移动新媒体
中国搜索

习近平同默克尔举行会谈 宣布建立中德全方位战略伙伴关系

新华网 2014-03-29 21:03:08

移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。

习近平:让中德合作之车跑得快开得稳

新华网柏林3月28日电(记者陈贽 钱彤 唐志强) 国家主席习近平28日在柏林同德国总理默克尔举行会谈。双方就中德关系及共同关心的重大国际和地区问题深入交换意见,达成重要共识,决定将两国关系提升为全方位战略伙伴关系,为中德关系发展进一步确定了方向。

习近平指出,未来几年是中德各自改革发展关键时期,也是两国实现共同增长进步的关键时期。中德不仅仅是经济伙伴,更是政治伙伴和战略合作伙伴。我们决定建立全方位战略伙伴关系,着手制定中德中长期行动纲要,这是重大举措。中方愿同德方一道,本着精雕细琢和开拓创新精神,共同规划和设计各领域合作,塑造两国关系美好未来。

习近平同默克尔举行会谈 宣布建立中德全方位战略伙伴关系
3月28日,国家主席习近平在柏林同德国总理默克尔举行会谈。新华社记者 张铎 摄

习近平建议双方:第一,政治上做可以信赖的朋友,保持高层经常性交往,就重大问题加强沟通,增进战略互信。用好战略对话等60多对合作机制,加大政府、政党、议会、智库交往,深化外交、安全、执法、反恐等领域合作。本着平等和相互尊重的原则,开展人权等领域对话。

第二,经济合作要实现质的跨越。两国开展深度战略合作时机和条件已经成熟,要扩大双向投资和贸易,多搞战略性大项目,进行联合研发、联合生产,推进制造业对话,拓展智能制造、物联网、新一代信息技术等领域合作,推进航天航空、海洋、极地等领域合作。中方支持建设中德农业中心。双方可以定期举行高级别财金对话。中方欢迎在法兰克福建立人民币清算机制。中方欢迎德方积极参与丝绸之路经济带倡议,促进中欧基础设施互联互通和生产要素融合。

第三,加强人文交流,继续在对方国家举办大型文化活动,建立中德高级别人文交流机制。加强教育、旅游、地方合作,密切民间交往特别是青年交流,为两国人员往来提供更多便利。

第四,在国际事务中保持有效沟通,共同推动地区热点问题的外交解决。加强在联合国、二十国集团等多边场合协调和配合,共同应对全球性挑战,推进国际体系改革和改善全球治理。

第五,共同致力于深化中欧全面战略伙伴关系,维护和促进自由贸易体系,推动中欧投资协定谈判取得早期收获,尽早启动中欧自贸区建设联合可行性研究,通过对话协商解决中欧贸易和投资争端。

默克尔表示,德中关系持续高水平发展,各领域、各层面交流对话活跃,经济合作强劲有力。德方关心中国全面深化改革,祝愿中国取得更大成就,愿积极参与中国现代化建设,做中国的全面战略伙伴。

默克尔表示,德方理解中国这样一个人口大国面临的各种挑战,支持中国保持稳定和发展。认识中国不能套用德国的标准。德方愿同中方加强政治对话和人文交往,加深相互了解和信任。德方对加强两国合作抱有强烈愿望,完全赞同中方有关建议,希望同中方扩大经贸、投资、金融、能源、环保等领域合作,明年共同举办“创新合作年”活动。德方感谢中方支持欧元,愿积极推动欧中投资协定和欧中自贸区谈判,妥善解决欧中贸易争端。德方愿同中方就重大国际和地区热点问题加强沟通和协调。

会谈后,双方发表《建立中德全方位战略伙伴关系的联合声明》。

两国领导人共同见证了双边合作文件的签署,涉及汽车、交通、信息化、税务、金融、科技、节能环保、医药、教育、农业等多个领域。

习近平同默克尔举行会谈 宣布建立中德全方位战略伙伴关系 
点击进入专题

上一页 1 2 下一页

 
“复兴号”“试跑”杭黄铁路 大雪节气前 新疆库尔勒孔雀河现美丽冰凌
哈里与梅根亮相都柏林街头接受民众欢迎 伊斯坦布尔遭炸弹袭击 至少11死36伤(图)
跟随电影去旅行:布拉格 在这里邂逅特工、寻找浪漫 papi酱获得1200万融资 看看国内外的网红是如何赚钱的?
争做好命女 心理学家教你学撒娇 超模性感演绎奢华珠宝大片

24小时新闻排行

24小时热评排行

    独家策划

    朝鲜最高领导人金正恩今天下午抵达新加坡,新加坡外交部长维文在机场迎接。随后朝方一行乘车前往下榻酒店。当晚,新加坡总理李显龙与金正恩举行了会谈。

    详细>>