韩综艺节目播日本国歌惹民愤 节目组道歉难息事

　　【环球网综合报道】据日本Livedoor网站10月28日报道，韩国一档JTBC综艺节目《非首脑会谈》因27日在节目中播放了日本国歌《君之代》，而在韩国引起极大骚动，不少观众都对此表示强烈不满。

　　据报道，10月27日播出的《非首脑会谈》中，原来的G11日本代表寺田拓哉因其他工作缺席，因此由日本演员武田宏光代其出席。武田亮相时的背景音乐为《君之代》，引起不少观众的不满，甚至要求节目停播。韩国观众们认为，《君之代》是日本军国主义的象征，且是日方领导人参拜靖国神社时使用的歌曲，因此在韩国节目中播放《君之代》实在是难以忍受。

　　据悉，节目组事后已通过其官方facebook主页进行了公开道歉，并表示“就10月27日《非首脑会谈》中，作为单日非首脑亮相的日本代表登场时所使用的不恰当音乐一事致以深深的歉意。没有仔细确认音乐就播出是节目组的失误，我方会以此为鉴，努力做到更好”。

　　然而，对于节目组的道歉也仍有不少观众不买帐，纷纷表示“这节目就该停播，不管再怎么有趣也不能忍”、“这是对韩国的侮辱”、“就因为没常识的制作者，把这个节目都毁了”、“好好考虑下现在的日韩关系吧!真是难以置信”、“之前还挺喜欢这节目的，结果道歉这么没诚意，真让我失望”、“果然我最担心的事情还是发生了”、“韩国建国以来在节目中公开播放《君之代》还是第一次，就光靠几个字的道歉文就想了事？”、“即使是失误也是无法原谅的失误”、“《君之代》并不是一首光用‘不恰当的音乐’就能概括的歌”等。与此同时，也有意见指出，“日本使用《君之代》当国歌就是一种不太妥当的行为，日本不好好反省历史罪行的话，像这次这样的骚动在韩国还是会不断发生的。”(实习编译：夏毅敏 审稿：王欢)