韩国平凡主妇发明厨房用具 年销售额达7亿韩元

李正美（音）代表说“虽然因为家庭情况不好没能上大学，但每天通过报纸了解世事，渐渐有了成就一番事业的梦想”/JMGREEN提供

　　中国网8月20日讯 据韩国《朝鲜日报》网站8月19日报道，本月12日朴槿惠总统在青瓦台召开贸易投资振兴会，JMGreen代表李正美（音）受邀参加会议，并在会上就中小企业的难处谈了自己的看法。三年前，李正美还是一个平凡主妇，她用创意来开发生活中的厨房用品，在历经很多困难后成为了一名成功创业的女企业家。

　　在接受采访时李正美说：“一直以来我都没有害怕过什么，也没有什么做不到。但是让我在总统面前讲两分钟的话，却有些发抖和紧张。”

　　李正美的创意是一种叫做“al al i ssok( )”的冷冻用具。该灵感来源于2010年，李正美在做饭时发觉将冷冻食材从容具里拿出来十分不便。“al al i ssok( )”虽在外表上没什么特别之处，但底部使用了塑料材料，即使处于零下也依旧松软。只要从底部一压，冷冻的食物就会很轻松地从容具里出来。

　　把创意真正变成产品并不容易，要找到既柔软，且在装了很多东西的情况下仍不下坠的底部材料很难。在失败了数十次之后，将聚乙烯材料粘在容器底部的方法最终试验成功。李正美说，“我觉得这个能解决主妇们的不便，在拿到专利后产生了尝试做做生意的想法”。

　　李某向女性发明协会和知识经济部（现在的产业通商资源部）等地寄信后得到了援助金，制造出了新产品。“al al i ssok( )”在网上商城一登场就大受主妇们的欢迎。妈妈们特别在该产品能在断奶食品冷冻后轻松取出来食用这一点上反响强烈。对此李正美回应说“妈妈的心，妈妈们最了解”。

　　虽然在生意刚起步的2011年销售额才4000万韩元（当时约合人民币22万），但第二年销售额就达到了4亿韩元（约合人民币220万），去年则上升到了7亿韩元（约合人民币400万）。虽然公司开始只有李正美一个人，但不知不觉中已经增加了8名职员。2012年李正美公司的产品不仅在女性发明展评大会上获得了“专利成长奖”，还通过了FDA（美联邦食品医药局）的安全检查。

　　李正美（音）代表正在筹备“成功时代第二幕”，正为打开出口之路努力着。最近应日本企业发来的进口邀请，李正美的公司已经寄出了试制品。另外已确定品牌将入驻美国沃尔玛（网上商城）。作为“al al i ssok( )”的后续产品，JMGreen 开发出了能够阻止汤水流动的菜板。李正美说“试着想解决日常生活中的不便之处，想着想着就自然而然地获得了灵感。虽然也经历了很多困难，但还是走到了今天。世事只要你努力去做，路子好像就会打开”。（实习编译：谢小雪）