拜登用爱尔兰语斥对手“胡说” 频繁发笑招人烦
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
拜登与瑞安被互换了发型
拜登笑得太多了?
一向以“口无遮拦”著称的美国副总统拜登11日晚在美国大选副总统候选人辩论中本色不改,直斥对手、共和党副总统候选让你保罗•瑞安“胡说”(malarkey),令这个不太常用的爱尔兰话成为当晚辩论一大热词。
另外,拜登在整个辩论中似乎“过于欢乐”,他在瑞安发言时不停地笑,甚至偶尔大声发笑,好多次外界搞不清楚他究竟为什么而笑。拜登的这一“全新”辩论风格出乎外界的意料,也招致不少批评。
***用爱尔兰语斥对手“胡说”
当晚,拜登一改上周奥巴马对阵共和党总统候选人罗姆尼时的温吞风格,从始至终都保持“斗士”姿态,不仅用辞犀利,而且不时在瑞安发言时抢白,令两人的对决“火花四射”。
讨论中东局势时,瑞安抨击奥巴马政府曾将叙利亚总统阿萨德称为“改革人士”,同时削减国防预算令美国更加虚弱,令敌人更加有恃无恐。这时拜登突然抢白道:“恕我直言,这是胡说八道。”
随后讨论伊朗核问题及美以关系时,瑞安指责奥巴马纵容伊朗发展核武器,有意疏远以色列总理内塔尼亚胡。而拜登则回击说,“这也是胡说八道”。
“这是爱尔兰话”,瑞安紧接着打趣说。
“没错,我们爱尔兰人称之为胡说,”拜登笑着回应。
拜登两次斥责瑞安“胡说”后,奥巴马竞选团队马上推波助澜,在推特网站发出推文将它置于显眼位置。事后谷歌的统计也显示,辩论期间“胡说”一跃成为该网站的第三大搜索热词。
***借肯尼迪典故嘲讽对手
辩论中讨论减税计划时,拜登批评瑞安的做法“在数学上行不通”,后者回以“肯尼迪时代就这么做过”,结果拜登马上嘲讽道,“哦,现在你以为自己是杰克•肯尼迪”。
借肯尼迪嘲讽对手是美国副总统辩论最有名的典故之一。1988年,当时民主党候选人本特森与共和党候选人奎尔“舌战”,期间奎尔将自己与肯尼迪相提并论,结果本特森反讽“你完全不配肯尼迪”,这一插曲至今还在美国政坛流传。
相关报道
热门推荐
更多>- 以色列特拉维夫举办首届变性小姐选美大赛 世界最大太阳能飞机换电池后在夏威夷试飞 饮料、彩虹、美人鱼孩子们的发型简直逆天 世界最大游轮耗资74亿元 比埃菲尔铁塔还长 双胞胎姐妹共享男友 为了保持一致同步怀孕 美街头艺人扮成川普“找揍” 挨一拳5美元
- 英国乞丐接济过路穷女子 多年后两人成夫妻 叙利亚“娃娃新娘“悲惨生活 最小9岁结婚 日本萌妹COS哈利波特神相似 猫头鹰遭调侃 印尼多名男女因婚外情当众接受鞭刑 笑cry!金毛惨遭黄蜂蛰脸 肿脸依旧笑面 风雪出击!美军科幻隐身战舰第二次海试
- 美国教授上课同时帮学生带娃 不能更暖心! 韩电竞女主播爆红 不协调魔鬼身材J杯吸睛 宋仲基在韩国是什么地位 相当于国内的谁 令人瞠目结舌的绝世奇人 1000多位大腕洗完脸拍照最后一张太吓人 患癌男子与娃娃拍结婚照
- 中方推动二十国集团协调人会议发表关于气候变化问题的主席声明
- 二十国集团协调人会议关于气候变化问题的主席声明
- 新税制来了今后咋淘洋货?——听各大电商怎么说
- 中国寺庙中的养老院:抚慰和关怀俱在
- 布鲁塞尔恐袭嫌犯曾在欧洲议会当清洁工 当时无犯罪记录
- 观影盛宴来袭 北京电影节有哪些好看的展映影片
- 跟随电影去旅行:布拉格 在这里邂逅特工、寻找浪漫
- 来看看世界著名景点“买家秀”与“卖家秀”的差别
- 还记得他们的奥斯卡首秀吗? 那时的小李很青涩凯特还不胖布兰切特始终那么美
- 希望这是我们最后一次调侃莱昂纳多:“奥斯卡陪跑少年”小李的故事