2016美国总统大选：希拉里VS杰布·布什?

中国日报网4月25日电（党朝峰）2012美国大选已经曲终人散，但考虑角逐2016年总统宝座的热门人选已整装待发准备出击，届时可能是前第一夫人希拉里力战佛罗里达州州长杰布·布什，再次上演克林顿与布什两大阵营的决斗。美国有线电视新闻网(CNN)对此撰写评论，以下是评论内容：

人们实在无法低估布什与克林顿家族对于美国政坛的影响。过去32年间，两个家族成员的身影总会在白宫或者内阁中出现。2016年，两家族将再次面临角逐，即杰布·布什与希拉里·克林顿将在竞选中对决。
 
上述的状况究竟是否会发生成为了人们争论与猜测的话题——即便是在布什家族内部也是一样。
 
老布什妻子芭芭拉去年在接受美国全国广播公司早间节目《今日秀》采访时称，杰布不应参加总统竞选，“我们所拥有的布什已经足够了”“我们家人私下里多次谈论这件事。”
 
在杰布是否参加总统大选的话题上，最近他的弟弟尼尔给出了答案，尼尔在接受CNN独家访问时称，父亲老布什希望哥哥能够参与竞选，“如果你向父亲问同样的问题，即杰布是否会参选？他会给你肯定地回答。” 当被再次问及老布什是否会格外支持杰布的竞选问题，尼尔回答道“是的，他会说‘是’。” 当被问到该答案是否曾向父亲自证实过时？尼尔回应道，“我曾听到过他回答这样的问题。”
 
2016年杰布与希拉里的搭配并非布什家族与克林顿家族的第一次交锋。比尔·克林顿就曾在1992年击败老布什；而现如今，这两位也成为了前总统俱乐部中关系最紧密的成员。
“我想这其中有着一种很好的联系...”，在谈及克林顿家族与他的家族时，尼尔说道，“我认为这就是乔治（布什）所说的“布巴”（Bubba 好兄弟）。”
 
两人相似性
 
时政评论员兼作家大卫·马拉尼斯称，在诸多方面，杰布·布什与希拉里·克林顿都有着较为相似的轨迹。
 
“杰布是被选中的一个。他曾被指终将于某天成为总统，接任其父所拥有的职位。只是小布什作为长子，又拥有较好的政治技巧，因而先于杰布，成为了总统。”马拉尼斯说道，“希拉里也是这样，在她与克林顿结婚之前，于20世纪70年代，人们就开始猜测她会成为一名女总统。”
 
当然，并非所有布什家族与克林顿家族的成员都被刻划成了这样。他们之中，一些拥有政治技巧，一些则没有。老布什及小布什在任时的顾问玛丽·马塔林谈到，杰布与希拉里都拥有一些常人没有的特质，即经验与想法。
 
顶着布什与克林顿家族的头衔事实上也会招来诸多弊端，例如已树的家族朋友或敌人以及一种如果你们一直在政坛屹立不倒，便永远无法做出“改变”的观念。
 
还有一件事，即：倦怠。眼看着这两大家族在2016年再一次地交手，我们难道不会感到疲劳吗？