英媒:安倍第二任期是否成功 关键还在国内民意
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
11月9日,日本首相安倍晋三携夫人乘专机抵达北京,出席亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议。 中新社发 侯宇 摄
中新网11月14日电 英国《金融时报》14日刊登署名戴维·皮林的分析文章称,安倍晋三无所作为的第一次首相任期和这一次“增压型”极度活跃表现的反差如此之大,以至于日本人现在称他为“安倍2.0”。
文章称,自安倍近两年前在政治上卷土重来以来,他一门心思地抹去人们对他只支撑了12个月就在2007年告终的第一次首相任期的所有记忆。这种弥补的决心为他的第二个首相任期带来一种近乎重生的狂热,令他的支持者精神振奋,而反对者觉得可怕。
经济上,安倍推出了自日本20年前陷入停滞以来最为雄心勃勃的经济复苏计划。外交上,安倍是自上世纪80年代中曾根康弘以来最活跃的日本首相,出访的足迹遍及亚洲乃至全球。在防务上,为使日本摆脱宪法限制,恢复拥有正常军事力量的“正常国家”地位,他发起了几十年来最协调一致的努力。
不过,文章同时也指出,即使按照安倍的标准,过去两周也是十分忙碌的。首先,就在美联储告别量化宽松的同一周,安倍任命的激进的日本央行行长黑田东彦推出了又一轮大规模货币宽松举措,令市场震惊。就在日本央行宣布将买入更多政府债券的同时,日本规模巨大的政府养老金投资基金也宣布,将把其对国内股票的配置提升一倍以上。这套政策“组合拳”产生了立竿见影的影响。日本股市大涨7%,日元兑美元汇率下跌逾5%,至1美元兑115日元。而债券市场保持稳定,没有出现悲观者预言的动荡。
其次,突然出现了安倍将提前举行大选的说法——这或许是最出人意料的。这么做的一种可能原因是,他可能会借助大选实现改口,放弃继承上届政府有关进一步提高消费税的计划。就在上周,他同时会见了“安倍经济学教父”滨田宏一和主张大力印钞的美国经济学家保罗·克鲁格曼。两人都催促他为消除通缩威胁而永久放弃增税措施。大选可能是实现这种一百八十度政策转折的途径之一——尽管安倍对于是否增税可能仍未真正下定决心。提前大选的另一个潜在好处是,让选民直接面对支持他还是放弃他的选择,从而提升他不断下降的民意支持率。重整旗鼓的安倍将利用新的民意授权。
文章称,经济上,日本获得了25年来终结通缩的最佳时机,而通缩是日本许多问题的根源。达到2%的通胀率有点像是麦克白想要当上国王的野心。而安倍如此深陷量化宽松和质化宽松,以至于不管是前进还是后退都显得令人厌烦。说服安倍冒险尝试这些举措的耶鲁教授滨田宏一,对货币宽松、财政灵活性、结构性改革这三支箭的打分分别是A、B和E,合起来恰好就是安倍(Abe)的名字。如果日本能够实现可持续的适度通胀,就成功了一半。旨在提高潜在增长率的结构性改革有望随之到来。
然而,安倍最大的障碍,还是来自国内。绝大多数选民对安倍的修宪雄心保持谨慎的态度,特别是在抛弃和平宪法第9条的问题上。任何修宪举动都必须通过全民公决才能生效,要通过这个障碍几乎是不可能的。不管安倍本人多么坚决,在这方面他或许不得不屈服。
热门推荐
更多>政治家们!当心记者的镜头! 大阪36米圣诞树364200盏彩灯齐亮 打破世界纪录
美国大兵回国与亲人团聚场面温馨
摩纳哥亲王宫将拍卖千件拿破仑时期珍贵藏品
荷兰庆祝狂欢季开始
APEC揭秘各国元首专机 首都机场如小型航展
伦敦塔桥装透明玻璃地板 可高空全景俯瞰泰晤士河风光
APEC峰会植树环节 奥巴马挥铲笑对镜头留影
与国家为伴 光棍节盘点各国单身政要
2014火山马拉松即将开赛 各国选手沙漠中苦练备战
十年14亿美元重金打造 纽约最大地铁换乘中心启用
APEC会议雁栖湖新闻中心今日启动
凯特王妃怀二胎孕肚初显 踩高跟鞋出行
习近平出席APEC工商领导人峰会并发表主旨演讲(图)
《中国日报》在APEC
英国举办国际蛋糕展 科幻人物造型蛋糕吸睛
女童玩cos化身梦幻主人公美轮美奂
波兰服务生端盘子赛跑不料“狗啃泥”






精彩热图
新闻热搜榜
24小时新闻排行
24小时热评排行
精彩视频
独家策划
当地时间2014年10月23日,比利时布鲁塞尔,为期两天的欧盟峰会拉开帷幕,参加会议的领导人拍摄“全家福”照片。欧洲理事会主席范龙佩抱着他的孙子一起拍合影,吸引众多目光,十分抢镜。
详细>>