日韩就渔船在对方专属经济区内作业条件达成协议

　　【环球网报道 记者 王欢】据日本共同社1月12日援引日水产厅消息透露，日韩两国政府日前就渔船在对方专属经济区(EEZ)内的作业条件达成协议。今后5年，韩国在日本EEZ内作业的拖网渔船批准数量将减少两成。为防止韩国渔船的违法作业，协议中还写入韩方将提高处罚金额。

　　韩国拖网渔船与日本船只在福冈、山口县等地近海频发纠纷。韩国减少渔船数量有望降低韩国船只渔具缠绕等问题的发生。日本水产厅表示：“日方在谈判中态度坚决，取得了一定的实质性进展。”据悉，两国在9日于首尔举行的日韩渔业联合委员会会议上就作业条件达成一致。

　　报道称，由于双方未就作业条件达成协议，本国渔船无法在对方EEZ内作业的状态自2014年7月持续至今，实属罕见。

　　此次达成的协议有效期为本月20日至2016年6月底。日韩各自的批准总数均为860艘，与此前持平，捕捞分配总量各为68,204吨。

　　此外，关于岛根县近海的日韩暂定水域的优良渔场，两国也就启动磋商以实现交替使用达成一致。事实上，由韩国渔船垄断捕捞的现状将有所改变。