移动新媒体
中国搜索
首页  >   中文国际  >  国际滚动

失业,南欧青年心中之痛

移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。

  意大利

  年轻人“啃老”多 究竟谁之过

  本报驻意大利记者 韩秉宸

  “想要改善年轻人的就业情况是不可能的!”34岁的意大利青年劳拉毫不掩饰对政府的不满。劳拉是罗马大学中文专业的毕业生,即便在意大利国家电视台看来,中文专业能够让她比其他人多30%的就业机会,但她已经有7年时间没干过稳定的工作了。“我现在依然待在家里,只是偶尔接些翻译的活儿做做。”她说。

  35岁的安托内拉法律专业毕业后就获得了律师资格,在一家律师事务所实习几年后,因为看不到职业发展的任何前景,不得不放弃了实习。“我只能回家和父母一起生活,”安东内拉告诉记者,虽然她没有放弃寻找工作,但事实上已对此“不抱希望”。

  像劳拉和安东内拉这样的“尼特族”(既不学习也不工作的英语首字母缩写)在意大利并非个例。意大利国家统计局数据显示,全国“尼特族”人数在2013年上升至约370万,较2012年增加30余万,占到了35岁以下人口总数的30%左右。

  在欧洲多国扭转经济颓势开始增长后,意大利的经济形势依旧不容乐观。2014年,意大利经济增长率预期不断被下调,国际货币基金组织的预估仅为0.3%,而意大利国家统计局更是认为,本国经济今年仍可能出现0.1%的萎缩。虽然意大利政府不断表态,把解决年轻人就业问题作为政府工作的重中之重,但经济无法重回轨道,就不可能为年轻人创造更多就业机会。近年来,意大利年轻人失业率不断上升,目前仍在40%以上。

  对未来的绝望而产生的抱怨,是记者采访意大利年轻人时听到的最多声音。但在外界看来,经济萧条并非意大利年轻人就业困难的罪魁祸首,多数年轻人更应该反思自身问题。意大利著名记者杰纳罗·圣朱利亚诺对本报记者表示,现在的年轻人从小娇生惯养,缺乏应有的压性和耐挫性,以及最起码的吃苦精神。

  据意大利国家统计局统计,截至2012年年底,共有近700万意大利青年仍与父母生活在一起,占到了35岁以下未婚人口的61.2%。这么多“大宝贝”无法经济独立、自理,成了意大利的严重社会问题之一。菲亚特集团董事长约翰·埃尔坎在该数据公布后就公开表示,其实在意大利不是没有就业机会,只是年轻人们缺乏拼搏精神,“他们找不到工作只是因为觉得待在家里更舒服”。

  一家意大利网站日前对5100名今年毕业的大学生进行了问卷调查,结果显示,43%的大学毕业生对自己毕业后步入社会的发展毫无头绪,高达80%的受访者甚至认为对个人未来进行规划毫无意义。安莎通讯社对此评论称,“很显然,这些年轻人从未想过自己的未来,也没有对未来发展前景做任何准备。没有打算,又怎能立足社会呢?”

  希 腊

  不再得过且过 谋求自我改变

  本报赴希腊特派记者 韩秉宸

  “这是我接下来3个月仅有的生活费。”希腊青年安东尼斯向本报记者敞开钱包,里面只有30欧元纸币和十几个分币。

  安东尼斯今年24岁,是一名贝斯手。债务危机爆发前,他在一家音乐学校任教,除学校的稳定收入外,还时常有一些商演收入,生活谈不上富裕,但绝对小康。现在的他没有稳定的工作,只能靠做家教甚至街头表演维持生计。

  自2009年末爆发主权债务危机以来,希腊的国内生产总值缩水超过1/4,经济形势急剧恶化导致大量中小企业破产。为配合欧盟委员会、欧洲央行和国际货币基金组织的救助计划,希腊政府持续实行紧缩政策,公共机构大量裁员,失业率不断攀升,工作经验相对欠缺的年轻人首当其冲。官方数据显示,希腊年轻人失业率从2009年开始持续上扬,到2013年11月更是创下了61.4%的历史纪录,年轻人的经济条件日益困窘。

  “希腊人总是得过且过,对自己的事情也是如此。”安东尼斯说,“我觉得这种习惯很不好,债务危机让我们国家自食其果。”他认为,对于希腊年轻人而言,反思过去也许是危机最积极的意义,困境迫使很多年轻人鼓起勇气,从被动转向主动,创造机遇,改变自己。

  从国家层面来看,希腊的“自我改变”已初见成效。据国际货币基金组织预计,希腊经济今年将摆脱萎缩,全年国内生产总值可能出现0.6%的微弱增长,明年经济增速可达2.9%。希腊总理萨马拉斯今年初制定计划,为中小企业创造更多发展空间,带动年轻人就业。

  30岁的利奥尼达斯正在努力学习英语,以增加自己的择业竞争力。他的女朋友格利克里娅则幸运些,“我刚找到一份工作。经济危机在让我们失去生活保障的同时,也促使我们冷静地思考,赋予了我们尝试改变自己的勇气。政府要改革,年轻人要改变,摒弃过去的不务实主义,这也是将危机变成机遇的好事。”

上一页 1 2 下一页

 
日本著名演员高仓健逝世 先睹为快 高大上的世界互联网大会场馆
中国日报漫画:徒劳 美日举行“利剑”联合军演
《盖茨比》女主凯瑞·穆丽根封面大片 奢华复古也俏皮 朱莉写真S形熟女诱惑 赤裸胸脯秀满纹身
探索神秘海洋 也可以从珠宝开始 她们都这样瘦的 7位明星终极减肥招大公开

精彩热图

 
 

新闻热搜榜

      24小时新闻排行

      24小时热评排行

        独家策划

        当地时间2014年10月23日,比利时布鲁塞尔,为期两天的欧盟峰会拉开帷幕,参加会议的领导人拍摄“全家福”照片。欧洲理事会主席范龙佩抱着他的孙子一起拍合影,吸引众多目光,十分抢镜。

        详细>>