移动新媒体
中国搜索
首页  >   中文国际  >  爱新闻

哥伦比亚前游击女队员寻找当年遭抛弃子女

中国日报网爱新闻 2014-08-06 17:25:19

移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报,第一时间获取世界杯赛事双语动态。

哥伦比亚前游击女队员寻找当年遭抛弃子女

哥伦比亚游击队禁止女游击战士怀孕,但如果有人违反禁令,私自生下孩子,她们会被勒令丢弃自己的孩子。有数千名女战士脱离游击队,其中有很多人正在拼命寻找自己的孩子。

特蕾莎(Teresa)祷告说:“我用我最诚挚的心,恳求您设身处地为站着想。我从来没有放弃过我的女儿,是他们把她从我身边带走的。”她曾是哥伦比亚革命武装力量Frac的成员,5年前复员回家。

“我16岁的时候,他们强迫我抛弃我的女儿。面对连正规军都无法击败的Farc,我又能怎么阻止他们带走我的女儿?”

当特蕾莎还是个孩子的时候,哥伦比亚武装力量杀死了她的母亲,强迫她入伍。入伍不久,她就怀孕了。

特蕾莎解释道,这样的行为在武装力量里是不服从,是犯罪,而且在大多数情况下,怀孕的妇女会被强迫堕胎,但是她那时已经太迟了。

在特蕾莎产下女婴的几周后,她的指挥官强迫她签署一份协议,要求她将孩子交给指挥官熟悉的家庭抚养。然后,女婴就被带走了。

复员回家后,特蕾莎就开始寻找她的女儿并找到了。她现在正用法律途径从孩子养父母那夺回自己的部分抚养权。

哥伦比亚前游击女队员寻找当年遭抛弃子女

特蕾莎说:“抚养我孩子的父母想尽办法阻止我去看望我的孩子。”

一名官员曾告诉特蕾莎,她已经没有对她孩子的抚养权了,“原因是由于我有一种要与她在一起的无法无天的想法。”

但是,特蕾莎说绝不放弃。

在哥伦比亚,很多女性面临着跟特蕾莎相似的处境,尤其是现在。 据哥伦比亚当局称,越来越多的叛乱分子脱离的左翼叛乱团体。这个集团已跟哥伦比亚政府对抗了一个世纪的时间。

据当局数据显示,在过去的11年里,超过5.6万人脱离了非法武装组织,其中妇女有大约7000人。

玛丽亚(Maria)是一位身材娇小的前游击队女性。在13岁的时候,她征招加入Farc。而在17岁的时候,她怀孕了。

玛丽亚说:“当我发现自己怀孕的时候,我想到的第一件事就是我可能要堕胎了。”

“我请求上帝不要让这种事情发生。真的,我想要我的孩子。发现我怀孕的时候,我体会到了幸福的感觉。这是这种幸福感激励着我隐瞒我怀孕的事。”

“到7个月的时候,我的肚子开始显现,不能再掩人耳目了。这个时候,我告诉指挥官我怀孕了。他们告诉我这个时候堕胎,我有可能会死,风险太大。因此,他们同意我生下这个孩子。”

“很多女人在怀孕7或者8个月的时候被要求强制堕胎,然后死掉……这是常有的事。”

玛丽亚获准与她的孩子在一起呆了三个月,但最终还是没有逃脱骨肉分离的结局。

“指挥官告诉我们必须要抛弃我们的孩子,我们所剩时间不多,必须想尽办法处理掉。这段记忆一直在我脑海浮现。”

谈到把自己的孩子交给伴侣,转送给当地一位妇女的时候,玛丽亚泪流满面,心痛不已。

玛丽亚说:“我只能在远处等着,却不能上前。我哭了四天,与孩子分开对我来说太困难了。但是,不管是带走孩子还是抛弃孩子都不是我可以选择的。”

在Farc呆了八年后,玛丽亚终于下定决心逃跑。从此,她开始了漫漫寻女之路。她一直以为她的女儿还生活在叛军控制的领域,而这对她来说,触不可及。

哥伦比亚前游击女队员寻找当年遭抛弃子女

这位14岁的Farc童子军的照图于2000年

玛丽亚说:“我还在继续寻找,直到找到女儿或者没有任何希望为止。但现在,我还有找到她的希望。”

“我曾经跟抚养我女儿的女人通过电话……我请求她让我见见我的女儿。我向她保证,我不会把女儿偷偷带走。一开始她同意了,但是后来她再也不接我的电话,跟消失了一样。”

哥伦比亚官员称,他们听到过很多从游击队母亲身边带走的孩子遭杀害的事件。但即使这些没有发生,因为长时间的分离,寻找孩子的路变得异常困难。

也有很多女性都不知道从哪里开始寻找她们的孩子。

尽管哥伦比亚政府应该帮助这些母亲找回自己的孩子,但是这也意味着要让那些抚养孩子的养母们放弃。因此,现在政府只能帮助这些母亲从以前Farc和另一支主要左翼反叛组织ELN成员那收集信息。

卡门(Carmen)在Farc内担任护士超过20年,并在2008年脱离Farc,并就此开始了寻找22岁儿子的历程。2010年,她与她的儿子终于团圆。

当她第一次怀孕的时候,当时Farc还是允许怀孕的,但把孩子带在身边是不可能的。她说:“你不能把孩子带在身边,否则孩子将饱受折磨。”

指挥官准许卡门跟孩子在一段时间,40天后,她以及孩子的父亲(也是Farc成员)把儿子送给了他们认识附近村庄的家庭抚养。

卡门获准每隔几个月去探望孩子,直到孩子在3岁转移到另一个陌生的地方,从此,孩子就音讯全无。

但是,在政府帮助脱离游击队员的计划下,卡门通过无线电在她设想儿子生活的地方播报了一则广播。她儿子听到这则广播,重聚得以实现。

卡门说,“那天就好像我重新生下了他,心底是满满的喜悦”。

哥伦比亚前游击女队员寻找当年遭抛弃子女

卡门与儿子团聚。

卡门说:“我简直不敢相信,我真地与儿子团聚了,或者说我不敢相信我的儿子会接受我。一直以来,我最担心的就是他会不接受我。”

但是,卡门的儿子没有拒绝她。卡门称,她曾经请求抚养她儿子的家庭不要跟儿子掩饰他的亲生父母是谁,要告诉儿子为什么他的父母不得不离开他。

“我们紧紧拥抱,哭了一会儿,”卡门的儿子说道。“然后,我们就开始畅谈,述说幸福之情。我母亲告诉我说能找到我,她非常开心,希望我原谅她。”

  “我告诉母亲,没有什么好原谅的,我很感激他们为我所做的一切,我也知道他们为什么离开我,我很理解…我不想去怨恨任何人。”

为了保护母亲们的身份,文中名字已做修改。

 
校园足球队遇地震 徒步20公里死里逃生 北京警方女警海报
中国日报漫画:解禁 德国趣味“驴子赛跑” 选手驴子齐狂奔
韩国顶级女星美貌进化史:全智贤变成熟宋慧乔变洋气 舒淇林志玲10大女星性感迷人身体部位(图)
探索神秘海洋 也可以从珠宝开始 她们都这样瘦的 7位明星终极减肥招大公开

精彩热图

 
 

新闻热搜榜

      24小时新闻排行

      独家策划

      当晚,加沙遭到以色列陆海空三面炮击,唯一一座发电站被炸毁,造成至少60名巴勒斯坦人死亡,加沙可谓经历了史上最沉重的一夜。

      详细>>