老布什之子“英雄救美” 援助故障船只

2010年7月，“忠诚四号”曾在肯尼邦克的古奇海滩搁浅。

据美国媒体7月15日报道，当地时间7月13日下午，美国缅因州韦尔斯的船主雪莉·波林格的船只因遭遇故障无法继续行驶，幸得布什家族的一位成员尼尔·布什（老布什的儿子、小布什的弟弟）的救援，她和她的乘客们才脱离了困境。

出事时，她和船上的六名乘客正在肯尼邦克港与韦尔斯港之间的海面上，可能是因为她撞上了龙虾浮标，船的引擎失灵了。出现这一故障令波林格很惊讶，不过更让她更惊讶的是，来救援的那个人竟是尼尔·布什。

尼尔·布什当时正驾驶着“忠诚四号”在海上游弋，这是他父亲老布什的钓鱼艇之一。尼尔本人是“亮点”基金会的主席，这是一个国际非营利组织，专门致力于促进志愿服务。

波林格是韦尔斯的居民。她说，当时看到一艘船向韦尔斯方向开去，于是摇旗请求援助。她过去在海上见过忠诚四号，但没有马上认出来救援的这艘船就是它。

“这艘船直接向我们开来，船上的这个人长得真像乔治·布什，”她说，“他非常热心地帮助我们。”

“我看看他的船头，发现了‘忠诚四号’这几个字，我说，‘哦，上帝，这是布什的船，’。” 波林格说。

波林格担心螺旋桨上裹了什么东西，她问尼尔·布什能不能借她一把刀，以备清理螺旋桨之用。但他马上亲自动手帮助她。

“他直接走到甲板上，脱掉衬衫，跳进水里，”波林格说，“他围着螺旋桨检查，发现它没被什么东西裹住。他爬上船，问我想去哪儿。”

波林格的船只名叫“谢谢你诺曼”，诺曼是船主父亲的名字，是他给她钱买的这艘船。尼尔·布什钩住波林格的船，拖着它往韦尔斯港码头行驶。韦尔斯港港务长助理查理·伯萧迎接了他们，拖着“谢谢你诺曼”进入港口。

除了与布什家族有关外，此事并不惊人，韦尔斯港港务长克里斯·梅奥说。他分析称，波林格有可能撞上了龙虾浮标。

波林格希望她的船能尽快修复——她已经想念飘在水上的生活了——她还说非常感谢尼尔·布什的帮助。“他极其友好，特别乐于助人，”她说，“我太感谢他了，怎么感谢他都不够。”

2010年7月，“忠诚四号”曾因在肯尼邦克的古奇海滩搁浅上过报纸头条。当年有500人围观了这艘38英尺（约合11.6米）长的船被重新推下水的场景。
 

（来源：中国日报网 信莲 编辑：欧叶）