英国小公主取名“戴安娜”或为纪念威廉已故母亲
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
【环球网综合报道】在凯特王妃5月3日成功诞下小公主后,整个英国为之举国欢庆。小公主的名字自然成为英国民众纷纷猜测的对象。据法新社5月5日报道,英国王室为小公主正式取名为夏洛特 伊丽莎白 戴安娜(Charlotte Elizabeth Diana),名字一经公布,便引来英国众多媒体对其名字内涵的赞赏。
报道称,英国《泰晤士报》在其头版头条新闻中对该名字不吝赞美之情,称“该名字纪念了威廉王子生命中一个很重要的女人”。
据报道,在小公主名字“夏洛特 伊丽莎白 戴安娜”中,夏洛特是威廉王子的父亲查尔斯王储所对应的女子名。中间名“伊丽莎白”一方面是为了继承小公主的曾祖母伊丽莎白女王二世的名字,另一方面也是取自凯特的母亲卡罗尔 伊丽莎白 米德尔顿。
报道称,毫无疑问,在整个名字中,小公主名字的第三个部分是最为引人注目的。英国《每日邮报》在头版同时刊登了小公主以及威廉王子母亲戴安娜的照片,称小公主名字中包含“戴安娜”是“威廉王子为了纪念已故的母亲”,英国《每日电讯报》称赞其为“合适的纪念方式”。(实习编译:黄雪红 审稿:韩梅)
哭泣 南辕北辙
- 90后情侣蒙内铁路营地完婚 共祝蒙内铁路顺利完工
- 尼泊尔地震已致超过1500人死亡
- 建于沙滩、游轮、巴士 世界读书日盘点全球另类图书馆
- 英国凯特王妃将诞二胎 铁粉医院外扎营等待
- 发布会美女袭击欧洲央行主席 被安保人员抬出场外
哭泣 南辕北辙
- 给应届毕业生的18条宝贵建议:扩大人脉、拥抱当下
- 外交部就习近平出席卫国战争庆典及出访举行媒体吹风会
- 印媒:印度应当向中国学习外交战略
- 程国平:习近平在俄将会见二战老战士、俄援华专家代表
- 程国平:中哈领导人将共同规划各领域互利合作发展蓝图