中国－东盟命运共同体——记习近平主席访问印尼和马来西亚

敞开交融互鉴的心扉

这是一场文化交融互鉴之旅。

阿巴嘎坝（大家好），德里马嘎西（谢谢）……印尼访问期间，习主席在致辞时引用印尼语，现场掌声一片。不少印尼朋友用中文热情回答：“谢谢！”

“一见如故”，纳吉布总理用中文重述了习主席对他讲的话，表达对习主席的真挚情谊。

文化是民族的血脉，也是跨越国界的纽带。

走进古老的印尼国家博物馆，歌声飞扬，青春洋溢。当地儿童用清亮的嗓音合唱两国国歌，曲调时而激昂，时而婉转，诉说着人们共同度过的峥嵘岁月。习主席认真倾听。

中国，漓江，苏西洛总统当年畅游甲天下的山水触景生情，不由得写下了歌词《宁静》，表达他被中国秀美山水激发的思乡之情。

印尼国会演讲现场，习主席提及了这首歌：“快乐的日子，在生命中不断循环，我与伙伴，共同度过那美好时光”……

马来西亚，在纳吉布总理夫人罗斯玛赫陪同下，彭丽媛出席了儿童艺术教育项目专场音乐会。孩子们用中文演唱《让世界充满爱》，熟悉的旋律，激昂的歌声，唱出共同的心声，浸润心灵，感人泪下。

文化因交流而丰富，心灵因沟通而愉悦。

中国、东南亚，两个悠久灿烂的文明在这里交汇。《红楼梦》中描述了来自爪哇的奇珍异宝。《美丽的梭罗河》在中国家喻户晓。马来西亚“娘惹”，有中华文化痕迹。巴迪布上的图案，融入了中华文化元素。印尼的皮影木偶，可追溯到中国皮影……

大熊猫，成为中华文化的使者。马来西亚人民热爱大熊猫，期盼大熊猫到马来西亚做客。习主席微笑地说，大熊猫会来的。听者忭跃兴奋。纳吉布总理向习主席承诺，我们正在为大熊猫修建馆舍，一定会让它们住得开心舒服。

文化的交融，源于心相近、情相通；又拉近心灵，融汇情感，铺垫起中印尼、中马深厚的民意基础。

民间交往，有3个名称可以让人们窥斑见豹——

一个名称是“救援者”。灾难救援，谱写了大爱无疆的真情。

惊闻印尼特大地震海啸，新中国成立以来最大规模的一次对外救援拉开帷幕。获悉中国汶川特大地震，印尼第一时间伸出援手，医疗队夜以继日，点燃生命希望。马来西亚人民慷慨解囊，遥寄哀思。

访问期间，习主席深情谈起这些往事，他引用了马来西亚前总理马哈蒂尔的话，中马人民有着深厚友谊和信任，是“心有灵犀一点通”。

一个名称是“亲历者”。华侨华人，见证着根脉相连、切水不断的情谊。

习主席对厦门大学的那段历史了然于心。92年前，从福建南来马来西亚的陈嘉庚先生，捐资创建，造福桑梓。而今，厦门大学马来西亚分校开始筹建，厦门大学成为第一所去海外办学的中国高校。

马来西亚，习主席出席华侨华人专门举行的盛大欢迎午宴。他在致辞时动情地说：“华侨华人回到故园，造福桑梓，功不可没。”“没有华侨华人的努力，就没有中马关系今天的大好局面。”

还有一个名称——青年。民族未来，也是国与国关系的未来。

在纳吉布总理精心准备的家宴上，他正在学习中文的小儿子见到了尊贵的中国客人。纳吉布总理考虑送他到北京去学习。中马友好的足迹，要代代传承。

人口大国印尼，也是一个年轻的国度。2．4亿人，一半在29岁以下。中印尼青年加强交流是两国人民友好的未来。在印尼参观“中印尼友好”图片展时，习主席遇到了正在观看展览的中印尼两国青年学生，寄语他们努力学好知识，增长促进中印尼友好的才能，搭建两国人民友谊的桥梁，为中印尼友好事业贡献聪明才智。

殷殷厚望，谆谆教诲，习主席在中印尼青年心田，播撒下传播友谊的种子。

习主席说：“国之交在于民相亲。正是有了这样一个个友好使者，架起了一座座友谊桥梁，打开了一扇扇心灵之窗，我们两国人民友谊才得以穿过历史长河、跨越浩瀚大海，历久弥坚，历久弥新。”

（来源：新华网 编辑：刘梦阳）