《甄嬛传》导演:美版获好评 美方或买全部76集

人民网4月2日电据现代快报消息，针对将原剧76集缩成6集的美版《甄嬛传》引发的“雷人剧情”、“雷人翻译”争议，导演郑晓龙表示，尽管有缺陷，但最终还是让《甄嬛传》打开国门“走出去”了。

郑晓龙表示，有报道称《甄嬛传》在Netflix美国站评分只有2.5星(满分5星)，在加拿大站评分只有1星，但这只是第一天的情况，目前已经达到3.8颗星，预估会突破4星，达到美版“非常喜欢”的标准。

郑晓龙强调，Netflix为付费观看网站，几乎不存在刷分的可能性，评价是公允可信的。由于市场反响不错，双方在洽谈是否要购买76集的全剧。