1月6日全球媒体头条速览：奥巴马白宫挥泪 推出控枪新举措

奥巴马1月5日在白宫发表讲话，谈及枪支暴力受害者时不禁流下眼泪。（图片来源：路透社）

美国之音（VOA）

白宫挥泪 奥巴马绕过国会推出控枪新措施

由于未能推动国会修法，美国总统奥巴马1月5日运用总统行政权力，宣布实行一系列措施，收紧枪械管制，扩大对买枪者的背景审查。

按照奥巴马颁布的行政令，一些之前不需要执照的枪支销售者如今必须申请执照，一些之前不需要经过背景调查的枪支购买者如今必须通过这套程序。这项措施还将加强现有枪支法律的执行，加强心理健康治疗，并扩大有关枪支安全技术的研究。

奥巴马5日在白宫发表讲话时回想起2012年康涅狄格州纽顿小学20名学生和六名成年人死在枪下的惨案。说到这里，他不由得流下眼泪。奥巴马随后抹去脸上的泪水说：“我每次想到这些孩子，就感到愤怒。”

反对控枪措施的共和党人对总统这次宣布的措施也做出了愤怒反应。不少共和党总统参选人已经表示，如果当选他们会推翻奥巴马所宣布的规定。