移动新媒体
中国搜索

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘

中国日报伦敦10月21日电(记者 庹燕南) 当地时间10月21日晚,正在英国出访的习近平主席出席伦敦金融城市长叶雅伦(AldermanAlanYarrow)在市政厅举行招待晚宴和中英工商峰会,还发表了重要演讲。中国日报记者庹燕南第一时间对晚宴菜单进行了翻译,下面是中文版本。

罐焖鸭胸配黄瓜和胡萝卜,佐2013年英格兰产Nutbourne Sussex Reserve开胃酒

多佛港鳎目鱼配芫荽黄油酱汁

法国红腿石鸡胸配松露和野菌菇,佐2004年Chateau Pontet-Canet酒

香蕉太妃千层糕配香草冰激凌,佐2013年法国Sauternes地区Chateau

Partarrieu苏玳( Sauternes)甜白葡萄酒

咖啡和茶

手工巧克力和小甜点

酒水:10年期单麦芽威士忌,中国贵州茅台

金融城晚宴在伦敦金融城市政厅举办,下面是金融城推特账户在晚宴前上传的“餐厅”内情况。

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘

金融城晚宴在伦敦金融城市政厅举办。图片来源:金融城推特账号

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘
金融城推特账户在晚宴前上传的“餐厅”内情况。图片来源:金融城推特账号

 

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘
金融城推特账户在晚宴前上传的“餐厅”内准备情况。图片来源:金融城推特账号

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘

金融城推特账户在晚宴前上传的“餐厅”内情况。图片来源:金融城推特账号

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘
金融城推特账户在晚宴前上传的“餐厅”内情况。图片来源:金融城推特账号

 

习大大金融城晚宴菜单及“餐厅”揭秘

金融城推特账户在晚宴前上传的“餐厅”内情况。图片来源:金融城推特账号

相关报道

编辑: 马晓棠标签: 金融城晚宴菜单
 
西藏:展佛仪式拉开拉萨雪顿节帷幕 天津滨海新区危险品仓库爆炸 现场附近一片狼藉
不止李嘉诚,哪些华人企业家也已“瞄上”英国? 中国的多元化投资之“欧洲之旅”
假装在英国 从影视剧中的英伦关键词感受英伦风 谢耳朵将在莱纳德婚礼上搅局 盘点美剧婚礼上的麻烦事
争做好命女 心理学家教你学撒娇 超模性感演绎奢华珠宝大片

24小时新闻排行

新闻热搜榜

      24小时热评排行