《汉诗名句鉴赏》
《SINICA月刊》2014年10月进行的“汉诗国民投票”评选了最受欢迎的汉诗，杜甫的《春望》位列榜首，第二位为杜牧的《江南春》、第三位为王维的《送元二使安西》、第四位为孟浩然的《春晓》、王之涣的《登鹳雀楼》和李白的《静夜思》并列第五。
进入现代，不少汉诗作者仍创作了不少优秀的汉诗，例如1978年8月9日，92岁的汉诗作家松口月城在长崎创作了题为《长崎之原爆》的汉诗：“原爆炸裂天地轰，崎阳满目猛烟生。大厦高楼瞬时碎，山崩海翻铁塔倾。须臾焰焰大火起，焦头烂躯累累横。夫唤妻兮妻觅子，阿鼻叫唤修罗生。八万生灵吞恨死，噫，原爆之大牺牲。文化恶用灭人类，平和钟声何时鸣。”
题为《长崎之原爆》的汉诗
每年长崎举行的“原子弹轰炸牺牲者慰灵和平祈祷仪式”上，都会唱起这首汉诗。虽然其将长崎遭受原子弹轰炸归结为“文化被恶用”值得商榷，不过这首诗总体上还很工整。
汉诗对日本文化的影响有多大？就连反华的日本右翼分子也毫不避讳对其的喜爱。
著名右翼政客石原慎太郎，公开表示唐诗宋词会勾起自己的“乡愁”。2004年8月，大阪市内发现了包括被远东国际军事法庭判处绞刑的甲级战犯、前首相东条英机和广田弘毅等在内的26名战犯用毛笔手书的汉诗集。由于这些汉诗体现了战犯在狱中的心境，所以受到了广泛关注。
甚至，常有日本极右翼分子引用李白的诗句“白发三千丈”来说明中国人有“夸张的传统”，以此为借口荒谬地拒不承认南京大屠杀，认为是夸大捏造的。
