菲华裔作家杨仁敦(中)新书《我的祖父的面条》(My Angkong's Noodles)发布会在马尼拉举行。中国日报记者张燕 摄
中国日报马尼拉10月25日电(记者 张燕) 由菲律宾华裔作家杨仁敦(Clinton Huang Palanca)撰写的《我的祖父的面条》(MyAngkong’s Noodles)新书发布会10月25日在菲律宾首都马尼拉举行,菲著名华裔企业家吴奕辉的妻子亲自为该书揭幕。
该书图文并茂地重现了中国福建,特别是闽南地区古老的食谱,每一个菜名都标有英文、闽南语(拼音)、和中文三种语言,并配有精美图片,同时用英文详细介绍它的烹饪方法和所需食材。
该书作者杨仁敦说,这本书不仅仅是一本食谱,它是对中国文化的传承和保存。我希望在菲律宾的华人能记住他们祖辈的饮食文化。
杨仁敦的母亲Palanca女士对记者说,“我是福建人,福建人有个习惯,在祖父过生日时都要做一大锅面条,然后分给大家吃,这代表了一种爱。新书起名为《我的祖父的面条》(MyAngkong’s Noodles),就代表了我们的爱,对祖父的爱,即对祖辈的爱,希望这份爱能传承下去。”
新书售卖现场异常火爆,充分表明了菲律宾人对中华文化和饮食的热爱。
(编辑:小唐)
新书签售现场。中国日报记者张燕 摄
现场售书异常火爆 中国日报记者张燕 摄