中国日报网11月21日电 据美国《福布斯》杂志网站11月20日报道，中国可能很快会向百老汇“出口”一部音乐剧。
报道称，本月初，中国戏剧制作公司上海恒源祥戏剧发展有限公司与美国倪德伦环球娱乐公司签订了一份谅解备忘录，双方商定首部开放式中国音乐剧将登陆美国百老汇，定于2019年在百老汇进行驻场演出。
根据中国媒体的报道，《犹太人在上海》的首轮演出预期两年。这是中国原创音乐剧第一次向百老汇输出版权，也是中国原创音乐剧首次在百老汇实现驻场演出。
这部雄心勃勃的新音乐剧名为《犹太人在上海》（Shimmer），以二战时期只身逃难到上海的年轻工程师弗兰克和上海姑娘林亦兰之间的故事为主线，再现了当年上海接纳2万多名犹太难民的难忘历史。文章指出，这部中国音乐剧凸显了“黑暗时期人类仁慈的治疗性力量”。
“通过这部音乐剧，观众能够感受到中国文化的魅力，”美国驻上海总领事馆总领事肖恩•斯坦表示，“随着该剧未来在百老汇登台演出，中美两国人民之间的情谊一定会得到加强。”
美国倪德伦环球娱乐公司自2000年创立以来一直致力于推动百老汇和中国展开合作。该公司创始人罗伯特•倪德伦表示，他的父亲曾出任美国密歇根大学董事会董事，1976年带领第一个美国学者代表团访问中国。“我父亲的兴趣在于外交和重建学术联系，我的兴趣则在于开拓商业机遇。”
作为《犹太人在上海》的出品方，上海恒源祥戏剧发展有限公司仍有充裕的时间来打磨这部音乐剧，他们希望该剧登陆百老汇时，剧评人士能够更多地表示欢迎。“未来两年，我们的团队将按照百老汇的标准来给剧本润色、提升表演水平，向观众展现最高水准的音乐剧。”
（编辑：党超峰 译者：谌融）
