空难打碎中国学生美国游学梦
韩媒主播失言后公开道歉
【美国《纽约时报》网站7月7日报道】题：对中国家庭而言，旅程与梦想戛然而止
他们原本将用三周时间，在加利福尼亚州南部的夏令营里透过太阳镜看美国：上午学习美国的风俗和英语俗语，下午游览当地的主题公园，周末则要去参观斯坦福大学和谷歌园区。
为了看到这一切，来自浙江省的这批中国少年不得不先飞往韩国的首尔，然后转机抵达旧金山国际机场。然而正是在这个机场，他们乘坐的飞机冲出跑道，滑向一侧，燃起熊熊大火。这起事故导致两名学生死亡，人们在跑道上发现了两人，其余学生则逃离了起火的飞机。
今天，这两名遇难者被确认是叶梦圆和王琳佳，两名女孩都来自浙江省江山市。他们一行34人，由高一学生和陪护教师组成，准备前往洛杉矶郊外的西瓦利基督学校参加夏令营。
除了这两名女孩和她们的同学之外，每年夏天都有成千上万名来自中国富裕家庭的孩子前往美国，学习语言并感受美国文化。许多人选择途经加州，参观常青藤大学、游泳、吃辣热狗、练习英语。
近年来，大批中国学生来美国上大学、甚至是私立高中，2011至2012学年有近20万中国学生持学生签证来到美国。但对中国的富裕家庭而言，送孩子参加赴美夏令营变得越来越普遍，许多中国父母认为这是为在美国大学或者私立高中上学做准备。
这批浙江师生计划前往的西瓦利基督学校在过去12年里每年都接待来自韩国的学生团队。这个浙江团队是第一批前往该校的中国团队。该校负责人德里克·斯韦尔斯说，已经签约接待这些学生的几名教会成员对飞机失事的消息感到震惊，心情极其难过。
这批浙江学生来自江山中学，该校在当地很有名，因为从该校毕业的学生很多都进入了中国顶尖学府，一些学生进入了美国最好的大学，其中包括哈佛和耶鲁。据中国媒体报道，该校近几年来一直举办类似的夏令营活动，每名学生需要交纳5000美元费用。
