资料图片：永兴岛机场俯瞰图
参考消息网2月26日报道 英国《卫报》网站2月24日刊登题为《该妥协了》的文章称，从历史角度看，散布于南中国海的大小岛礁几乎没什么用处，除了对少数捕鱼和拾鸟粪的人而言。有些岛礁寸草不生，有些甚至很难保持在海面之上，少数勉强可以住人的也比较荒凉，在不远的将来许多岛礁恐怕会因全球变暖被海水淹没。到目前为止，指望拥有岛礁就能掌控石油或者渔业资源、进而拥有巨大财富的想法仍未成为现实。然而，这些支离破碎的土地已然成了中国、周边邻国与美国展开角逐的舞台。要不是鉴于这场角逐的潜在高危性，你会觉得这一幕很搞笑。
文章称 ，造成这一幕的根本原因是，中国认定大部分岛礁属于无可争辩的中国领土。
在伍迪岛（即我永兴岛——本网注）上，中国刚刚部署了地对空导弹，而美国由此指责其在整个海域推行军事化。中国还向伍迪岛派出战机，另有报道称中国可能正在更往南的人工岛上修建雷达设施。无论是出于巧合还是刻意安排，北京作出上述决定的时机与以下两件事情接近：美国总统奥巴马主持了与东南亚国家领导人的峰会，一些与会国与中国存在领土争议；而美国国务卿克里则在华盛顿招待了中国外长王毅。无礼的举动不一定出自精心的策划，但这无疑表明美国人的感受没有得到足够的关切。
文章称，必须说明的是，所有国家针对这些岛屿的主权要求都缺乏足够的根据，除中国以外的其他国家同样对自己眼中的主权岛屿进行了防御能力升级。但就规模及投射兵力的手段而言，它们与中国存在天壤之别。中国声称对南中国海约90%的区域拥有主权，近年来回应别国主张的手段也从相对低调的措施（比如拦截及警告船只）升级为单边行动（比如把钻井平台移动到越南主张的海域内，通过填海工程把岛屿面积扩大到足以容纳军事设施的程度）。
文章称，中国无疑看中了海洋资源，而岛屿恐怕是占据海洋资源的关键因素。然而，中国真正的动机似乎是一劳永逸地确立其在本地区国家间的霸主地位，并在未来成为美国强大的海上对手，或许最终能够阻止美国军舰进入中国自认为的主权水域。
文章认为，假如中国真与美国爆发冲突，岛屿上的军事设施不会派上用场。可以说，只需半个钟头甚至更短时间就能荡平这些设施。但这显然不是中国人预想的情况。事实上，他们或许希望逐步为美国海军设置更多的障碍。针对美方关于暂停被占岛礁上的扩建及军事化工程的呼吁，中方尖锐地回应称其不希望看到更多近距离军事侦察行动。一场长期口水战正在成形，最终结果恐怕会非常糟糕。
文章称，美国海军确实继承了英国皇家海军的傲慢态度，它认为自己的舰船不需要征求任何人的批准，就能在任何时候前往几乎任何地方。但另一个事实是，这种启发了美国人的海上霸权思想也被中国海军看在眼里。协调两国海军野心将符合美中两个大国的长远利益。对中国而言，同样符合自身利益的做法是向邻国表明中国愿意承认自己对主权争端的解读并非永远正确，表明中国愿意接受仲裁（迄今为止它一直坚决反对仲裁）。我们必须牢记，中国崛起的进程应该是和平的。
