【环球网综合报道】据韩联社8月21日报道，美国朝鲜半岛问题专家当地时间20日就朝鲜在西部战线开炮的背景做出了多样分析。结果显示，此次事件将使朝韩关系进入高度紧张状态。
美国华盛顿智库史汀生中心东亚研究室主任容安澜(Alan Romberg)分析认为，此次炮击行为可以看做是朝鲜对韩美军演的低风险对抗行动，朝韩潜在紧张关系将持续恶化。但朝鲜似乎不想继续制造更大的冲突或将局势带入不可控范围。
卡内基国际和平基金会副会长道格拉斯·帕尔表示，这次事件可以看做是朝鲜用军事手段表达对韩美联合军演的不满。
但美国战略和国际研究中心韩国客座教授维克多·车表示，与其说朝鲜此次行为是对韩美联合军演的对抗，不如说是在展示一种走消极路线的朝韩关系模式。
美国布鲁金斯学会亚洲问题专家卜睿哲表示，此次炮击是韩国重启对朝扩音喊话后，朝鲜采取的比较稳健的引发紧张的行为，对韩国政府和军队的试探性意图明显。(实习编译：王明 审稿：李小飞)
