摩纳哥亲王阿尔贝二世（左）和妻子夏琳王妃。
中国日报网12月11日电（严玉洁）据美国哥伦比亚广播公司报道，当地时间12月10日下午，36岁的摩纳哥王妃夏琳产下一对龙凤胎。摩纳哥亲王阿尔贝二世自继位以来一直没有合法继承人，如今终于可以松口气了。喜讯传来，摩纳哥人奔走相告、欢欣鼓舞。
摩纳哥王室发表声明称，当地时间10日下午5时4分，小公主布里埃拉·泰雷兹·玛丽诞生；2分钟后，她的弟弟雅克·奥诺雷·兰尼埃出生了。根据该国男性优先的继承法，弟弟雅克是未来的王位继承人。摩纳哥历史上只有一名女性统治者，即18世纪的希波吕忒公主，她在1731年继位后不久就去世了。
现年56岁的阿尔贝二世是美国女星、已故王妃格蕾丝·凯利的儿子。他曾长期单身，此前所生的两个孩子都是非婚生子，没有资格继承王位。由于没有继承人，摩纳哥议会2002年修改了宪法，允许没有子嗣的执政者将王位传给兄弟姐妹——阿尔贝二世的两个妹妹就是潜在的继承人。
2011年，阿尔贝迎娶了津巴布韦裔南非前游泳运动员夏琳。如今两人的爱情结晶诞生，也让王位后继有人。这也是自13世纪建国以来，摩纳哥格里马尔迪王室首次迎来双胞胎。根据王室法令，王子或公主诞生时要鸣21响礼炮，由于此次夏琳王妃诞下的是双胞胎，礼炮鸣了42响。
“这将带来巨大的喜悦。非常好！”摩纳哥居民伊莎贝尔·鲁说，“他们就像救世主一样被等来了……每个人都在谈论。”
“一次生下两个孩子，我认为对形象有利，”法国《观点》周刊主编坦纳瑞说，“有了双胞胎，就有了额外的兴趣点。”根据传统，摩纳哥居民还被要求在屋前挂上国旗，直到阿尔贝二世夫妇抱着孩子出现那天才能取下。
纵观全球，王室双胞胎很罕见。一个较近的例子是2011年丹麦王储和妻子生下一对龙凤胎，即文森特王子和约瑟芬公主，文森特王子是优先继承人，因为他先出生。
