【环球网综合报道】据美国全国广播公司新闻网(NBC)12月4日报道，日前在阿联酋首都阿布扎比刺杀美国教师的女嫌疑犯被捕，而就在被捕之前，她刚刚在另一名美国医生的家中安装了一枚炸弹，所幸炸弹在引爆前被警方拆除。
据报道，阿拉伯联合酋长国首都阿布扎比警方于4日在当地一家购物中心，成功抓捕刺杀美国教师伊波拉雅·瑞安(Ibolya Ryan)的女嫌犯。当地警方称，该女子还在一位美国医生家里偷偷安置了一枚炸弹。
阿联酋当局发表声明，称该女嫌犯所选取犯罪目标仅仅根据国籍，与个人恩怨无关。据当局警方所言，该女犯罪分子坦白：“她的主要意图就是制造混乱，扰乱国家的稳定，恐吓阿联酋的人们。”
阿联酋内政部部长扎耶德(Saif Bin Zayed)称，在监控视频中，该嫌犯年龄介于30到40岁之间，是一名阿联酋公民。犯罪后，她把自己从头到脚都用黑色纱布遮住并逃离了现场。在无情杀戮美国教师伊波拉雅·瑞安后，她又偷偷地在一位阿拉伯裔美国医生家里安装了一枚炸弹。幸好医生的一位儿子及时发现，警方在爆炸时限内解除了爆炸，这位美国医生一家子才幸免于难。(实习编译：邓莉萍 审稿：聂鲁彬)
