【环球网综合报道】据英国《镜报》11月20日报道，美国犹他州由于施行注射死刑备受争议，目前正计划恢复死刑行刑队以减少囚犯注射死刑的痛苦。
美共和党人保罗·雷说到，“如果监狱在死刑犯行刑期到来前的30天还没有拿到死刑注射药物，那么将会以枪决代替注射执刑，这是最仁慈的执行死刑的方法，因为犯人可以瞬间无痛苦地死去。”在20分钟的讨论之后，这项临时规定以9比2的投票结果在11月19日出炉，在明年一月法院审议之前将按这项规定实行。
对死刑囚犯最好的慰藉就是行刑的时候能够快而无痛。然而在现实中，仍有一些不幸的囚犯被判处漫长又极度痛苦的受刑方式。例如在今年7月在亚利桑那州(美国西南部的州)，55岁的谋杀犯约瑟夫·伍德被注射了致命的药物之后，不断地喘气，脸上呈现出极度扭曲的表情，痛苦地挣扎了2个小时才死去。电椅也经常为人诟病。侧买那个，曾经一犯人在受电刑时紧咬牙齿，手脚朝空中乱抓，43分钟后才死去。(实习编译：陈伟璇 审稿：聂鲁彬)
