光明日报柏林11月15日电（记者柴野）据位于德国达姆施塔特的欧洲空间运转中心的消息，11月14日，彗星着陆器“菲莱”电池耗尽，被迫进入休眠状态。
“菲莱”由于在彗星着陆时固定装置没有按计划抛锚成功，在第一次触地后发生了反弹，最后漂移到离原定目标近1公里的地方才落地。而此处是一个背太阳的阴影地带，没有足够的阳光，“菲莱”的太阳能电池板无法充电。
“菲莱”前两天已经在彗星上进行了钻探试验，并传回了一些在彗星表面拍摄的照片。欧洲空间运转中心的专家认为，目前彗星正在向太阳方向飞行，大约再过2个月，“菲莱”探测器就能够获得充足的电力，开始继续工作。
