【环球网综合报道】当西欧国家严阵以待严防恐怖主义渗透时，北爱尔兰一起乌龙“恐怖”事件险些挑动当地居民的神经。据英国《卫报》9月30日报道，北爱尔兰贝尔法斯特警方正在调查一起居民投诉，当地居民将一栋民房内竖起的欧盟旗帜误当为伊斯兰恐怖组织旗帜。
据报道，当地警方称，9月28日他们接到报警称，有人看到一户人家竖起伊斯兰极端恐怖组织旗帜。警方随即前往调查，然后事实却令人啼笑皆非。该户主竖起的其实是一面欧盟旗帜。户主解释称，他竖起欧盟旗帜是为庆祝欧洲在莱德杯高尔夫球赛上击败了美国。
随后，户主在“脸书网”(Facebook)上发状态称：“刚才我这发生恐慌一幕。昨天我们开了庆祝莱德杯胜利的派对，然而警察却来了。很显然报警的人误以为我竖起了阿拉伯恐怖分子的旗帜。” “这是个误会，”当地议员称，“但关注旗帜问题令人感到沮丧。人们有权在家里挂起任何他们想挂的旗帜。欧盟的旗帜是一个开放的、包容的、融合在一起的欧洲的象征。”然而，在北爱尔兰，挂旗是件备受争议的事，这种情况在贝尔法斯特尤甚。在过去的两年里，抗议者数次在贝尔法斯特市政厅门口举行抗议，反对当地议会作出的限制悬挂欧盟旗帜的决议。(实习编译：崔恩缔审稿：聂鲁彬)
