新华网8月12日电 据科技博客网站Gizmodo报道，苹果公司上周申请专利，计划将移动虚拟语音助手Siri加入电脑操作系统中。看起来微软也有类似的计划出台。微软计划将Windows 8.1语音助手 Cortana（中文名称为“小娜”）装配于Windows 9操作系统。
科技网站Neowin说，“小娜”一直被公认运行于正在筹建中的Window 9（目前代号为Threshold）的操作系统中。但是现在微软公司将要更进一步，结束“小娜”的测试阶段，让它正式上阵。
目前看来“小娜”将会以一个内置程序的方式运行。“小娜”不会像微软的手机操作系统Windows Phone 一样恼人地占据整个屏幕。它只会在需要的时候弹出，只占据屏幕的四分之一，并且也可以后台运行，类似于苹果Yosemite系统里改进的Spotlight搜索功能一样。
当然从目前的操作系统到Threshold，再到Windows 9的最终版，都还有许多需改进之处。微软最终可以决定把“小娜”从Windows 9中移除，或者优化它，使得它与操作系统更加兼容。知名编辑玛丽·弗利在ZDnet网站提出，在Windows中加入“小娜”，将会使微软进一步向“统一Windows战略”迈进。
看起来Windows 9会与电脑操作系统更兼容，而不是仅仅着眼于拥有一个更友好的移动界面。如果微软能够将其手机操作系统的优良性与“小娜”结合，那Windows 9将会更值得期待。
译者：关涔
百度新闻与新华网国际频道合作稿件，转载请注明出处。
