【环球网综合报道】据台湾“中央社”8月4日报道，美国总统奥巴马4日在白宫和度过忙碌的53岁生日，奥巴马行程很满但没有公开活动，不过从本周末起，奥巴马将放两周长假与家人共处。
1961年8月4日出生于夏威夷的奥巴马，53岁生日在政府忙得团团转，上午与副总统拜登(Joe Biden)听取白宫简报，下午与财政部长杰克 卢(Jack Lew)会面，同时会晤出席非洲领袖会议的多位元首。
以巴战事未歇，乌克兰危机未减，奥巴马身为全球最强国家领袖，生日过得不平静;内政上，联邦众议院史无前例通过提案，控告总统逾越法治，扩权滥用行政命令;另外，移民改革法案尚未过关，大批儿童聚集美墨边境，以偷渡实践美国梦。
不过虽然很忙，奥巴马还是在生日前的周末，与童年好友拉莫斯(Mike Ramos)等人相聚，在马里兰州的安德鲁空军基地打高尔夫，随后一家大小搭乘陆战队1号直升机，前往戴维营与亲友享受乡间的夜晚。
53岁的奥巴马在白宫5年多，美国民众的观感如何？根据盖洛普(Gallup)民意测验中心公布的每日民调，刚好也是53%的受访者不认同他的工作表现，42%表认同，比前日改善1个百分点。
虽然不少美国媒体已用“跛脚鸭”形容奥巴马，不看好年底举行的选举国会改选民主党的选情，并将目光集中在可能再度挥军白宫的前国务卿希拉里，但奥巴马坚持未来任期大有可为，坚定贯彻健保法案与移民改革，改善美国社会深层问题。
奥巴马一家人还将依往年惯例，于9至24日间前往度假胜地马萨诸塞州的马莎葡萄园岛放年假，虽有舆论质疑奥巴马在国际纷乱期间怎有心情放长假，不过历届美国总统多依惯例于8月间陪同家人，但每天仍亲自处理重要事务。(实习编辑：时思佳 审核：谭利娅)
