【环球网综合报道】据英国《镜报》7月23日报道，英国白金汉宫日前发布消息称，一匹英国女王伊莉莎白二世所有的金牌赛马被检测出在比赛期间服用兴奋剂吗啡。
这匹曾于2013年夺得英国皇家赛马会冠军与今年相同赛事第二名的赛马名叫“估计”，是一匹由司徒德爵士训练的5岁大的小母马。英女王的赛马顾问表示，英国赛马管理局初步调查显示吗啡来自于被污染饲料，目前女王已得知此消息，训练赛马的司徒德爵士正在与饲料厂商联系以调查饲料是否在进入他的马厩之前就已经被污染。
2013年这匹英女王所有赛马夺得了英国皇家赛马会冠军，这是英国历史上第一位在位君主夺得该赛事冠军，英女王现场观看了比赛，并赢得了155960英镑奖金。(实习编译：张凯文 审稿：聂鲁彬)
