据香港“东网”7月15日报道，4年前，英国政府投入200万英镑(约2122.2万元人民币)推行“退伍军人速成教师”计划，让退伍军人参加速成课程，获得学位后担任教师。但是，当局计划招聘的人数不够理想，如今只有41名退伍军人成功转当教师，另外仅有61人将会在今年9月份参加这个计划。
据报道，这个名为军人转当教师的计划，是为一些有兴趣转当教职的退伍军人，提供2年的速成课程，4天在学校接受在职培训，1天在大学接受教育。在此期间，他们将每年获得1.2万英镑(约12.7万元人民币)到1.6万英镑(约17万元人民币)的薪金。不过参加者需要有良好的服务纪录，英语和数学中学会考的成绩需要达到C级成绩。
英国教育部希望退伍军人的宝贵技能和经验，可以用于教学当中。不过，当局承认截至目前，计划招聘的人数不够理想。(实习编辑：姚海芹 审核：谭利娅)
