中国日报网9月26日电 一直以来，美国总统唐纳德•特朗普都坚持一个观点，那就是美国被其他国家利用，“沦为全世界的笑柄”。而特朗普自认为有决心和能力改变这一糟糕的现状。
可是，现实生活总是喜欢开玩笑。9月25日，特朗普在第73届联合国大会一般性辩论上发表演讲，他原本想在全球最大的舞台上宣扬自己上任以来的突出政绩，不料引发全场哄堂大笑。对此，有分析人士指出其实特朗普在联大出丑也不是件坏事，正好让这位自我感觉良好、自信心爆棚的美国总统清醒一下，让他睁大双眼看看外面的真实世界。
在演讲中，特朗普再度高举“美国优先”的国家主权大旗，反对全球主义理念，批评联合国人权理事会、国际刑事法院等多边机构以及伊朗核问题全面协议等多边协议，抨击伊朗和委内瑞拉等国政府。更重要的是，他大肆吹捧自己的政绩，自夸其政府在不到两年时间里取得的成就“几乎”超过美国历史上任何一届政府。
至此，特朗普以为观众席上会响起雷鸣般的掌声和热烈的欢呼声。谁知，等待他的只有在场众人抑制不住的讪笑。特朗普显然吃了一惊，于是只能自己找台阶下，“没料到会是这个反应，不过也没关系”。
特朗普话音刚落，观众席里又有不少人笑出了声。《华盛顿邮报》报道称，“可能这一次是出于同情吧”。
“他（特朗普）一直认为人们会嘲笑总统，他曾经说过‘全世界都在嘲笑我们，他们认为我们是傻瓜’。”供职于布鲁金斯学会的欧洲分析师托马斯•怀特表示，“这从来都不是真的。可是，这一次我真的意识到人们当真在嘲笑总统，这是史上第一次。我想这可能会把他逼疯的，这会让他很没有安全感。”
“一方面，你会感觉‘天哪，美国总统在国际舞台上被人公开嘲笑，这太糟糕了！’”朱莉•史密斯曾担任美国前副总统约瑟夫•拜登的副国家安全顾问，“另一方面，你又会感觉不错，因为特朗普终于离开可怕的政治集会泡沫了，那些政治集会让他误以为所有人都认同他宣扬的错误观点。有那么一刻我在想，让特朗普总统了解一下其他人对他的真实看法，这挺好的。”
看着特朗普在联大出丑，美国民众作何反应呢？有网友直言很失望：“美国曾经一度是全世界的希望和繁荣之光，现在却沦为全世界最大的笑话，这可真是多亏了特朗普和他的崇拜者们。”另一位网友也表达出类似的看法：“特朗普出任总统期间可谓是灾难不断。这一次，他真的让全世界的领导人都嘲笑他了。他应当为此感到羞愧，因为这严重损害了我们伟大祖国的公信力和世界地位。”还有一名网友翻起了“旧账”，此人写道：“还记得特朗普竞选总统时曾抱怨全世界都在嘲笑我们吗？现在，他们嘲笑得更大声了。”
而特朗普显然给自己找好了“退路”。演讲结束后，他告诉记者们他原本就是打算搞笑的，“这太棒了，这本来就是为了让大家笑的，所以，这很棒。”
（编辑：党超峰 译者：谌融）
