中国日报网7月2日电 7月11日下午，由中国日报社、上海外国语大学、对外经济贸易大学共同主办，中国东方航空集团协办的“一带一路”媒体研修班暨东方奖学金项目在对外经济贸易大学举行结业式。以下是俄罗斯卫星通讯社和广播电台高级编辑李昂（Kovachich Leonid）的演讲节选：
女士们、先生们、亲爱的朋友们：
首先，我想代表我们代表团向《中国日报》、上海外国语大学、对外经济贸易大学和中国东方航空表示感谢，让我们有机会开启这场美妙的中国之旅。
我们都是记者。并且，我确信我们当中有一部分人做的是国际新闻。这意味着，在我们的日常工作中，我们无法忽视中国。因为尽管中国仍然是一个发展中国家，但中国也是世界第二大经济体。由此，中国在世界经济和国际关系中发挥重要作用。
在当代传媒界，虽然信息流巨大、品类丰富，但仅仅依靠第三方信息源很难真正了解中国。我是一名拥有十多年从业经验的记者。我从工作中发现，要找到完全独立的媒体几乎是不可能的。
与此同时，现在传媒市场竞争激烈。我们如何才能保持竞争力？比拼内容传播的速度？算了吧，我敢肯定未来几年人工智能在几秒钟内就能编好新闻。比拼媒体产品的种类？说真的，新媒体发展得太快了，现在我感觉市场已经趋近饱和。
因此，在我看来，赢得竞争的最佳方式是提高内容质量。可是，怎么做到这一点呢？唯一可行的方法是提高你对于这个国家及其现状的认识和专门知识。正如我之前提到的，由于第三方媒体信息源存在意识形态或者政治偏见，唯一的方法是睁开双眼，弄清楚中国到底是什么样子？那里发生了什么？用你自己的感受和印象来评价中国发展的步伐。
所以，再一次，我想代表我们代表团向《中国日报》、上海外国语大学、对外经济贸易大学和中国东方航空表示感谢，让我们有机会通过自己的双眼看看中国。
我们中的大多数人从未来过中国。我想，他们在这里看到的一切肯定会令他们感到惊喜。不过，也有一些人不是第一次来中国，比如我就曾经多次到访中国。尽管如此，这次中国之旅仍然会让我受益良多。看看吧，3、4年前，还没有人听说过移动支付。但是现在，移动支付已经在中国普及开来，中国人民都快不记得现金长什么样子了。
中国还在发展新型媒体。我们到访过第六声、梨视频等新媒体公司，也到访过新华社、《人民日报》等传统媒体巨头。这些传统媒体巨头也紧跟时代步伐、发展新型媒体产品，利用大数据、人工智能以更好地分析用户需求，提供更合适的内容。
除此之外，我们还拜访过一些科技企业，这些企业被认为是中国未来经济发展的主要驱动力之一。
最后，我想分享自己作为一名中国观察人士的看法。中国的语言，中国的文化和社会，真的要比第一眼看上去复杂得多。你可以穷尽毕生来研究这些，却发现自己的知识储备仍有很多不足之处。因此，我希望我们这趟旅程能够成为开启名为“中国”的漫长道路的第一个篇章。谢谢！
