中新网5月31日电 据澳洲新闻网报道，2014年9月，年仅8岁的马来西亚华裔女童阿德莱娜 梁(Adelene Leong)在澳大利亚皇家阿德莱德秀(Royal Adelaide Show)乘坐10米高的游乐设施空中飞椅AirMaxx360时，被高速旋转的游乐设施甩出坠亡。周二(30日)，该游乐设施业主承认自己未能确保设施保持安全状态。
据澳广新闻报道，CJ and Sons Amusement Pty Ltd及董事苏利文(Jenny-Lee Sullivan)在南澳劳资关系法庭上承认违反了工作健康健全法。
苏利文的丈夫及公司联席董事沃特金斯(Clinton Watkins)的指控被撤销。
法庭获悉，这台游乐设施并未得到妥善维护，本应详细记录每次维修及保养的工作日志上也缺乏相应信息。
南澳工作安全检察官哈利戴(Stephanie Halliday)表示：“被告严重疏忽了这台设施的维护工作。”
被告的辩护律师格里芬(Mark Griffin)说，被告夫妇因这起悲剧留下了心理创伤，沃特金斯患上了创伤后应激障碍。格里芬对法庭说：“他们为那天的事故深感悲痛……”
受害女童的母亲吴女士(Ki Neo Ng)当时是带着女儿从马来西亚来澳度假，不料竟痛失爱女。她向法庭提供了一份声明，阐述女儿之死给她造成的深重打击。声明说：“我日日以泪洗面，再也感觉不到任何欢乐和幸福。”
法官将于7月7日判刑。
（原标题：华裔女童被游乐设施甩出坠亡 澳业主承认违法）
