中国日报网1月20日电 美国候任总统特朗普将于当地时间1月20日宣誓就职，有报道指其团队曾考虑在就职典礼的巡游上，出动坦克及导弹发射器让特朗普检阅。不过，军方拒绝有关要求，但将会安排战机及直升机，飞越就职典礼场地上空。
《赫芬顿邮报》报道，特朗普日前接受《华盛顿邮报》访问时曾表示，为了展示美国军力，军队会在宾夕法尼亚大道上巡游，或者安排战机飞越纽约市及首都华盛顿上空。消息人士称，特朗普团队在准备20日权力交接仪式期间，曾考虑在就职典礼的巡游上，出动坦克及导弹发射器。不过，这个“阅兵计划”遭到国防部否决，担心在宾夕法尼亚大道上出现坦克及导弹发射器，视觉上会带来不好的效果。此外，由于每辆坦克的重量超过10万磅，它们在行驶途中或会破坏街道。有国防部官员指，华盛顿的街道建在沼泽之上。
虽然如此，国防部仍同意特朗普团队的要求，在就职典礼举行当日，出动20架战机及直升机飞越华盛顿上空。国防部发言人指，空军将派出F-35、F-22、F-15E、F-16战机各一架；海军将派出4架F/A-18战机；陆军将派出4架UH-60直升机；海军陆战队将派出4架鱼鹰运输机；而海岸防卫队则派出4架MH-65直升机。
美军出动战机及直升机，飞越总统就职典礼上空的做法并不常见。即将卸任的总统奥巴马在过去两次就职典礼上，未曾有军机作飞行检阅。在前总统乔治·沃克·布什于2001年就职典礼举行前2日，才有军机飞行检阅。在此之前，最后一次安排军机飞越总统就职典礼场地，已是1949年的前总统杜鲁门。
（译者：任雪飞 编辑：党超峰）
