取名字对杨谨伦来说是第一个挑战。这位编剧要确保要用拼音来翻译成英文名，而英文的首字母缩写必须是KK，有助于让新角色和经典的克拉克·肯特(Clark Kent)联系上，因为康(Kang)这一姓氏容易让人想起漫威的反派征服者康，所以最终确定这位新超人姓孔。而名字开始定的是“恳记”，但拼音会与日本名字建二混淆，所以最终定名为“克南”，意思是克服困境的南方人。
到如今，新超人的故事刚刚开始。他接受了改造，逐步掌握了自己的能力，并遇到了中国神奇女侠和中国蝙蝠侠，但故事才刚刚展开。
杨谨伦要面临的挑战不止取名字而已。超人诞生75年，已经成了真理、正义和美国精神的代表，他身上的英雄主义和力量是一体的。在政治和文化环境截然不同的中国，超人又会是怎样的？
杨谨伦说，自己要讨论的正是这个问题。
在漫画开始，孔克南的父亲便明确表示自己是作家小组成员，正对抗政府的秘密组织，也就是改造孔克南的组织，作家小组的信仰正是“真相、正义、民主”，很显然，未来孔克南将面临道德理念上的困境。
加入中国角色，而且是超人这一角色，很难不让人怀疑，这是为了打开中国市场。当然，鉴于美漫在中国销量有限，这个市场主要指的还是电影市场。不过杨谨伦说自己并不会因为有可能拍出来的电影而改变自己的初衷，他说“民主”是自己想讨论的问题，而如果你讨论这样的主题，那么不可能获得中国资金支持。
