中国日报网8月25日电（信莲）美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普“放大招”了。据英国《每日电讯报》报道，8月24日，英国“脱欧派”代表人物、英国独立党前领导人奈杰尔·法拉奇现身美国助阵特朗普竞选，他以“脱欧派”发动“人民军队”将英国从欧盟独立出来的成功经验，鼓励特朗普的支持者们“站起来对抗当权者”、把特朗普送进白宫。
24日，52岁的法拉奇出现在美国密西西比州杰克逊维尔市，他此行的目的是为特朗普逐鹿白宫出谋献策。这位引领“脱欧派”打破舆论预期、逆转公投剧情的传奇人物受到特朗普的热烈欢迎，与其握手致意之后，特朗普将法拉奇介绍给台下1.5万名支持者。
“6月23日，英国人民投票宣布独立。同胞们，这也是我们所追求的。他们投票收回对移民、经济问题和政府的控制权。劳动人民，伟大的英国人民，重新掌握了他们自己的命运。我们将会拥有一个团结的、而非分裂的美国。11月8日是我们重新宣布美国独立的机会。”特朗普的简短发言相当具有渲染力，法拉奇在台下观众如潮的热烈掌声中上台，他说自己带来了“希望和乐观的信息”。
在持续约5分钟的演讲中，法拉奇几乎句句不离英国脱欧公投，他将6月23日称作英国的“独立日”，表示“脱欧派”成功的要诀在于“发动了那些从未投过票但坚信自己能够重新掌握国家命运、收回国家边界、夺回骄傲和自我尊重的选民”。
法拉奇告诉台下的美国民众：“你们同样能够做到……如果你们想要改变，你们最好迅速行动起来、参加竞选活动。记住，一切皆有可能，只要有足够多的正派民众准备好站起来对抗当权者。”
与此同时，法拉奇还借此机会批评美国总统奥巴马介入英国脱欧公投、公开呼吁英国民众留在欧盟的做法不妥。他话中有话地说道：“作为一名外国政治家，介入一场美国选举是错误的。因此我不可能告诉你们应该投票给谁。但我知道你们懂的。如果我是美国公民，即使别人给钱我也不会投票给希拉里·克林顿。事实上，即使是她给钱，我也不会把票投给她。”
法拉奇提醒特朗普，如果他能够打动那些因社团主义而处于弱势地位的“平民百姓”的话，就可以“击败民调、打破舆论预期”赢得大选。
据英国《每日邮报》网站报道，法拉奇当天还受邀与特朗普共进晚餐，向其提出入主白宫的私人建议。放眼全球，公开支持英国脱离欧盟的外国政客只有寥寥几人，特朗普便是其中之一，本月初，他还在社交网站上发帖将其领导反建制竞选与英国“脱欧派”赢得公投相提并论，宣称自己很快会被称作“英国脱欧先生”（Mr. Brexit!）。
《每日邮报》指出，特朗普邀请法拉奇在杰克逊维尔发表演讲用意颇深，“这是特朗普争取黑人选民的新尝试。在过去的总统大选中，黑人选民几乎都是一边倒地支持民主党候选人。今年也不例外，民调显示仅有2%的黑人选民支持特朗普。特朗普决心要改变这一局面”。
（编辑：党超峰 译者：谌融）
