中国日报网6月13日电 美国俄勒冈州法官6月10日裁定，自认既不是男性、也不是女性的美国退伍军人杰米•舒平（Jamie Shupe），可合法以第三性自居。 这项判决据信是该州与全美首例。
《俄勒冈人报》报道，俄勒冈州蒙诺玛郡巡回法庭法官埃米•霍尔姆斯•赫恩合法地把52岁的杰米•舒平的性别从女性改变为“跨性人”。
“俄勒冈基本权利”组织执行总监南希•哈克表示：“令人兴奋的是法庭能够真实的认识到，性别是一个范围，一些人没有被确定为女性或男性。”
舒平是陆军老兵，2000年退役，军衔为陆军上士。2013年她居住在匹兹堡期间开始转变，认为男性或女性这两个性别标签都不适合自己。因为“杰米”是一个中性词，所以舒平选择这个名字。
舒平说：“由于生物学原因，我出生时被划定为男性。我过着带有男性标签的生活。而我实际上女人味十足，从来没有人认为我是男人。但是我觉得自己得承认生物学上划定的男性标签。作为‘跨性人’，我可以感觉自己是男性和女性两者的混合。我认为自己是除女性和男性外的第三性。”
今年四月，舒平及其律师递交了一份请愿书，要求法律允许舒平把性别改为“跨性人”。
根据俄勒冈州法律，如果法官认定某人已经接受变性相关的手术或激素治疗，法院就可以改变此人的性别。
赫恩在裁决中写道：“性别的重新设定已经完成。”
有律师分析认为，在部分城市，民众有权拒绝在身份证上标注性别。截至目前，俄勒冈州居民还不能在驾照或者身份证上将自己标注为“跨性人”。
哈克说：“我们生活的方方面面如驾照、就业、成绩单、所有这些事情的记录，都要提供性别，坦言说没有要，反而会成为一种障碍。”
舒平表示，这场胜利是一种“解放”。“ 对于，被划定性别这种事，我不需要再承受压力了”，舒平说道。
（译者：姚春珍 编辑：党超峰）
