移动新媒体
中国搜索

纽约时报:中日韩民众激烈评论日本新安保法

中国日报网信莲 2015-07-21 14:53:26

移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。

纽约时报:中日韩民众激烈评论日本新安保法

当地时间2015年7月14日,日本东京,日本民众在国会外集会,手举标语牌,高喊口号示威,抗议新安保法。(图片来源:东方IC)

中国日报网7月21日电(信莲)据《纽约时报》7月18日报道称,日本政府上周推进了一个有争议的计划,目的在于解除一项长达70年的禁令,将允许派兵介入海外冲突合法化。不仅东亚其他国家的民众,很多日本人对该计划表示了愤怒的抗议。

7月16日,相关立法在日本议会下院获得了批准,法律的形成基本上已成定局。自二战结束后,日本社会采纳了和平主义理念。首相安倍晋三的这些所谓“旨在增进该国安全”、“让日本在全球事务中发挥更大作用”的举动,激发了持续多月的争论。对此,《纽约时报》邀请了日本、中国、韩国以及其他地方的读者,谈谈对这个高度敏感问题的看法。

据了解,新安保法计划包括11个法案。支持它的日本民众认为,在一个危机四伏的世界中,很有必要用它来维护日本的国家安全。“我们需要一个合法的方式来保护自己免受外部潜在威胁的影响。”30岁的东京居民由·朱莉亚·岩崎在Facebook上写道。

不过,有更多的人强烈抗议此举。他们代表了多数日本人。

许多人对立法程序进行了批评,认为它违反日本的战后宪法。此外,他们也对安倍晋三强行推动提案通过表示了愤怒。还有人说,政府此举无视公众的心声。另一名30岁的东京居民写道,这“可能导致人们怀疑日本民主制度本身”。

在Facebook上,一个自称在日本生活的外国人说安倍晋三是“美国的忠实走狗”。

中国和韩国的读者也对法案表达了愤怒,但原因有所不同。

日本民众的反应:对政府的愤怒

日本网友小林悦郎表示:“我们不能这样解读宪法。为什么他们不以一种公平的方式来呼吁修订宪法呢?政府玩弄卑劣的手腕,满口谎言,让我气愤。”

来自大阪的S•南贺(S. Naka)表示,安倍首相推动这一新立法的基础是重新诠释日本宪法。但实际上,这相当于全面背弃宪法第九条的精神。先不说提案在道德方面的问题,适当的做法应该是,政府举行一次全民公投,看日本民众是否希望做出这样的重大变化。

家住奈良的今西由里子,是一位40岁的上班族母亲,她有四个子女。她对此表示,她觉得政府会带领我们走向独裁,然后是战争。 她说:“我养育孩子不是为了送他们去战场。我不希望世界上的任何孩子,包括自卫队(Self-Defense Forces)成员,杀人或被杀。”

56岁家住东京的秋广中村说:“我不希望未来将17岁的儿子送上战场。因为安倍晋三在通过这11部法律的程序上一直试图欺骗我们民众。我认为,大多数人对他及其‘盟友’非常愤怒。”

48岁的东京记者宫本祥子是长崎原子弹受害者的后代,儿子今年15岁。她在Facebook上写道:“我坚决反对这些非法提案。大多数日本人为在战后保持了我们的宪法而感到骄傲,反对介入海外战争。”

家住东京的67岁的福田丰说:“我强烈反对这项立法。它不仅违背了我们的民主文化,还违背了我们的和平宪法。这是二战结束后最可怕、最可耻的政治行为之一。安倍无疑代表着大企业的势力和军工业,而不是我们这些民众。”

25岁的东京居民森本冬次表示,他完全反对这部法案的,因为它把日本对美国的服从提升到一个不必要的程度。一个有尊严的国家不应该这样,美国的影响令人不安。

韩国民众的反应:担心东北亚局势

26岁的申恩哲在Facebook上写道:“如果日本不断在美国帮助下增强军力,中国就会继续在该地区采取强势行动。这会导致韩中关系处于一种微妙境地。 此外,朝鲜也会借此机会增强军力,巩固它的控制,导致东北亚局势更趋紧张。这种冷战体系发展下去,朝鲜半岛的光明前景会受到影响。”

29岁的首尔居民布鲁斯·哈姆(Sanghoon Bruce Ham,音)则表示,日本感觉很遥远,虽然实际距离并不算远。他认为日本会利用自己相对有限的力量,来获取好处,哪怕全世界都在看着它。但是身在这样一个国家里,南北的关系如此不稳定,他担心日本增强军力会对韩国有什么影响。

中国民众的反应:不要让历史重演

北京居民的张华兵用一句话表达了自己对此事的忧虑:“日本这是要走向战争的节奏。”

此外,用户名为“Z2216321816”的中国网民则直接表示:“日本太猖狂了,不过你们日本的时代早已经过去了。”

 

 
中国日报一周图片精选:6月27日-7月3日 3D打印服装高跟鞋亮相软博会
最后一刻 降温
双胞胎宝宝激萌走红屡遭搭讪 辣妈写答题板机智回应 当好莱坞大片遇上食物:魔戒变甜甜圈 马卡龙激怒绿巨人
争做好命女 心理学家教你学撒娇 超模性感演绎奢华珠宝大片

新闻热搜榜

      24小时新闻排行

      24小时热评排行