图为上周奥巴马和两名女儿马莉娅及萨莎在感恩节放生火鸡仪式上
中国日报网12月2日电（信莲）据美国媒体报道，田纳西州共和党议员芬彻（Stephen Fincher）的顾问伊丽莎白·劳滕（Elizabeth Lauten）上周五在网络上批评奥巴马的两个女儿着装缺乏品位，在白宫的活动中着装不当而引发争议。劳滕周一（12月1日）早上对外宣布，她将因自己的不当言论辞去芬彻顾问一职。
劳滕上周在“脸书”上批评奥巴马的两个女儿马莉娅和萨莎在白宫26日举行的感恩节放生火鸡仪式中态度显得不耐烦，而且着装不当。
她说，“亲爱的马莉娅和萨莎，我知道你们正处于烦躁的青少年时期，但作为第一家庭成员，请尝试显示些许品位”，“你们应该穿得庄重一些，而不是像去酒吧消遣”，劳滕还请两位女孩不要在“电视直播的公共活动中显得满脸不耐烦”。
马莉娅和萨莎在上周的放生火鸡仪式上衣着简单，13岁的萨莎短连身裙下露出一截大腿、16岁的马莉娅则是格子短裙配黑丝袜。
有媒体称：马莉娅和萨莎火鸡放生仪式上的表情看起来“不耐烦”
劳滕还评论到：“再说，你们的爸爸妈妈对他们所处的地位以及整个美国都没有尊重的态度，所以我猜你们是缺乏好的人生模范。”
劳滕的批评立刻在社交网络上引起热议，数百名网友在推特上要求劳滕辞职，虽然她很快删掉自己的评论。
劳滕星期一对外宣布：她将辞去共和党议员芬彻（Stephen Fincher）的顾问一职。她同时还发表了一篇道歉书。道歉书写道：“我上周在脸书上的言论是对两名青少年女性的有失偏颇的评价，如果我还是一个青少年的话，我不希望任何人以这样的态度来评价我。在经过很长时间的祈祷并且和父母交谈后，她意识到自己的言论给总统女儿造成的伤害”。
劳滕在脸书上的照片
虽然劳滕的言论引起最大争议，但她并不是唯一的评论者，也有不少媒体评论当天马莉娅和萨莎的表情显得很不耐烦，看似根本不想参加这个活动。
共和党全国委员会(Republican National Committee)发言人斯派塞(Sean Spicer)今天早上在推特上也为劳滕辩护称：一些孩子，特别是第一家庭的孩子们，有时的行为已经超出了界线。斯派塞还说：虽然劳滕的评论不当，但主流媒体对其言论的一边倒的抨击更让人震惊。
（编辑：田阿萌）
