小布什忆与尼克松女儿“相亲”:打翻杯子 惊慌失措
移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机报。
中国日报网11月11日电(信莲)据路透社11月10日报道,在本周发布的关于自己父亲的新书《41:我父亲的肖像》中,小布什(第43任美国总统)回忆起年轻时曾与理查德•尼克松(第37任美国总统)的女儿初次约会的旧事,那次约会似乎不那么顺利。
上世纪六十年代末老布什还是德克萨斯州国会众议员,他当时为儿子安排了与特里西娅•尼克松的约会。小布什第一次去白宫就是去接特里西娅。
“晚宴期间,我伸手去弄一些黄油,不料打翻了一个杯子,红酒在桌子上留下污迹,我十分惶恐。然后我点了一支烟,不过引来特里西娅礼貌提醒我不要吸烟。晚宴刚完,特里西娅就要求我送她回白宫,那次约会就这样结束了。”小布什在书中写道。
小布什自称此书是关于父亲“爱的故事”。书中透露,老布什今年早些时候宣布想以跳伞来纪念他的90岁生日时,其家人都十分担心,在跳伞前被问及生日愿望时,老布什说:“降落伞一定要打开才行。”
小布什还在书中称,他的父亲和白宫工作人员本应该更积极地向美国人解释,为何父亲在1990年预算协议中违背自己“绝不会开征新税”的承诺。这个问题是老布什1992年竞选连任败给民主党总统比尔•克林顿的重要原因。
“通过向人民解释,总统能建立民众的支持,改变华盛顿的思想。不幸的是,就1990年预算协议而言,乔治•布什并没有那样做,违背承诺的苦果动摇了他在党内的地位。”书中说。
老布什2年前曾患重病。2012年12月,他因肺炎住院。当时整个家庭做好了最坏的打算,都围在病床边。老布什把手放在孙女詹娜•布什•海格怀孕的肚子上说:“有死亡,也有新生命。”“我们都哭着离开了房间。”小布什在书中写道。
(编辑:党超峰)
热门推荐
更多>APEC峰会植树环节 奥巴马挥铲笑对镜头留影
与国家为伴 光棍节盘点各国单身政要
2014火山马拉松即将开赛 各国选手沙漠中苦练备战
十年14亿美元重金打造 纽约最大地铁换乘中心启用
凯特王妃怀二胎孕肚初显 踩高跟鞋出行
习近平出席APEC工商领导人峰会并发表主旨演讲(图)
女童玩cos化身梦幻主人公美轮美奂
波兰服务生端盘子赛跑不料“狗啃泥”
墨西哥数千人游行抗议43名学生失踪案
巴黎老佛爷巨型“倒置树”预热圣诞
《福布斯》2014权力人物排行榜 普京再胜奥巴马
威尼斯再遭水淹 水位持续升高
全球民众响应百万面具游行活动引警民冲突
世界美发日 盘点各国政要发型
罗马教皇发表演讲 大风吹来秒变“蒙面侠”
英德闹僵
记者节悄然将至 盘点中外体坛美女记者
美2岁萌娃走遍40个州




精彩热图
新闻热搜榜
24小时新闻排行
24小时热评排行
精彩视频
独家策划
当地时间2014年10月23日,比利时布鲁塞尔,为期两天的欧盟峰会拉开帷幕,参加会议的领导人拍摄“全家福”照片。欧洲理事会主席范龙佩抱着他的孙子一起拍合影,吸引众多目光,十分抢镜。
详细>>