【彭博社网站6月12日报道】题：收购史密斯菲尔德公司体现了中国对农业资产的创纪录渴求 本社搜集的数据显示，中国在过去5年里斥资327亿美元购买食品资产和农场，今年将为此投入创纪录的资金。
6月13日晚，电台宣布将萨特勒主播停职。
自从卖淫合法化以来，每天大约有100万男人在德国“买春”。
美国联邦调查局（FBI）局长罗伯特•米勒为国家安全局秘密情报监视项目辩解时称，监视项目应该能阻止“9•11”恐怖袭击事件，并能够防止再度发生波士顿爆炸案类似事件。
最高领袖哈梅内伊呼吁伊朗人积极投票，向美国证明伊朗大选是公平的。
戈德汉在声明里说：“南非将根据联合国协议归还利比亚的资金和资产。”
美国总统奥巴马6月底至7月初将访问非洲三国。
据英国《每日电讯报》6月13日报道，南非总统祖马日前在国民大会上发表讲话，呼吁人们记住前总统曼德拉的传奇一生，而不仅仅是他当总统的岁月。
据美国媒体报道，曾为严酷审讯手段作辩护的美国中央情报局副局长迈尔克·莫雷尔当地时间6月12日宣布引退。
据国外媒体报道，朝鲜和韩国原定于6月12日到13日在韩国举行的政府间会谈于11日晚宣布取消，会谈被取消的原因是双方对对方派出的代表团团长均不满意。朝鲜13日谴责称会谈被取消的责任在于韩方，韩国方面则表示，朝鲜对外公布的双边协商过程“并不属实”，韩国政府对此表示遗憾。
综合外媒报道，美国政府监控电话和网络项目泄密者爱德华•斯诺登6月12日再度发声，称美国政府多年前就开始对中国大陆和香港发起网络攻击，窃取秘密信息。美国国家安全局局长同日则极力为监控项目辩护，称其有力地保护了美国安全。另外，美国中央情报局（CIA）副局长于12日宣布辞职，目前尚不可知其辞职是否与监控项目有关。
美国白宫国家安全事务副助理本·罗兹13日说，叙利亚政府去年多次在国内冲突中小规模使用包括沙林毒气在内的化学武器，造成上百人死亡。美国总统奥巴马已决定向叙利亚反对派提供包括“军事支持”在内的更多援助。
据外电报道，白宫高官13日表示，在确定叙利亚政府曾使用化学武器后，美国决定加强对叙利亚反对派武装的军事援助。2012年至今，奥巴马反复表示，如果叙利亚政府使用化学武器，或者将化学武器转交恐怖分子，就是越过“红线”，后果极为严重，美国将考虑包括动武在内的所有方案。
2013年6月13日上午，阿根廷首都布宜诺斯艾利斯附近发生火车相撞事故，导致至少3人死亡，另有155人受伤。
阿富汗一名警察6月12日在开枪射杀6名同事后驾车逃跑，塔利班方面已经宣称负责。
