当地时间8月4日下午3点半，一列运有危险化学品的火车在美国路易斯安娜州脱轨。由于该列车所载化学品高度易燃且极具腐蚀性，事故现场附近100多户家庭被撤离。目前还没有收到人员伤亡的报告。
据英国媒体8月4日报道，一对退休的英国夫妇用棕榈树和外来物种把自家的后花园打造成了仿佛天堂一角的“热带雨林”。
边晒太阳边看书。
据英国媒体8月5日报道，由于担心可能遭遇武装分子的袭击，美国宣布将继续关闭若干驻北非和中东地区的使馆直到8月10日。
当地时间2013年8月4日，俄罗斯圣彼得堡Geek Pick节开幕仪式举行，这个节日主要展示各种趣味科学技术小发明以及艺术品。
据英国媒体报道，美国总统奥巴马于当地时间8月4日结束在戴维营的生日假，返回华盛顿白宫。今年8月4日是奥巴马的52岁生日，他提前一天携全家度假，并打高尔夫庆祝。
据美国媒体报道，因担心基地组织发动袭击，美国于8月4日关闭驻中东多个国家的大使馆。
据外媒8月4日报道，美国奥兰多国际机场当天发生行李传送带失火事件，火势造成现场浓烟。奥兰多国际机场位于美国佛罗里达州橙郡，是全佛州最繁忙的机场。
据英国媒体8月4日报道，美国纽约一名警察当天枪杀了一名14岁少年。警方称，该名少年遭枪击时，手中握有一把手枪并指向了警察。
初为人父的英国威廉王子忙里偷闲，与弟弟哈里王子参加马球赛。
