吐槽萨科齐、重建社会公平：奥朗德自传中文版将问世

《改变命运》法文版于2012年2月份在法国出版

*** 法国总统奥朗德自传《改变命运》中文版部分内容节选：

关于总统

我之所以成为候选人，是为了改变法国的命运。法国正处于历史上决定性的时刻。十年的保守统治使法国陷入今天这样的处境，到了不得不与自己进行决裂的地步。法国必须改变路线，要么在前进的道路上毫无节制地逃逸，要么通过公正实现振兴，法国必须做出选择。

关于经济危机

为了用公正的方式减少赤字，税制改革势在必行。一旦当选，我会立即执行这项改革。扩大收入税基，消除税收漏洞，进一步实现共同发展、合理化和现代化。这项政策将通过征收特权者过度的收入来得到必要的资金。而萨科齐的政策则与此相反，他在加大赤字、削减富人的税收之后，想要通过增加平民的税收来弥补！这种想法让我们想到了旧制度，第三等级独自承担王室的开支，贵族阶级是最大的受益者。我拒绝这种荒谬的倒退。我将在法国实现税收的公正。

关于外交政策

非洲大陆正发挥着决定性的作用。法国将毫不犹豫地摒弃所谓的“法国的非洲”这样的陈腐之词，这个词是对非洲人的侮辱，政治上的渎职和腐败。非洲将参与到共同发展的事业中，有力地左右共同发展的核心和比重。但是，还没有长期的解决方案，来解决我国的移民问题和对外贸易的再平衡。