原标题：联合国：30名救援人员在加沙地带军事行动中死亡
据俄通社-塔斯社8月13日消息，以色列在加沙地带展开军事行动期间，共有30名人道主义工作者和社会工作者死亡，74名救援人员受伤。
联合国秘书长发言人斯特凡·杜加里克称，在为期一个多月的加沙地带冲突中，共造成30名人道主义工作者和社会工作者丧生，“其中包括11名联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处的工作人员、7名医护人员、4名军医和8名消防人员”。另有74名救援人员受伤。
8月12日，联合国秘书长潘基文指责以色列在加沙地带的军事行动“不相称”，同时指出，“巴勒斯坦武装分子的军事行动使成千上万无辜平民的生命和安全遭到威胁，不能替他们辩护”。他还说道：“我希望有人能够对无辜平民的生命以及战争带来的损失负责。”
目前，巴以冲突持续至今已造成超过1900名巴勒斯坦人死亡，约1万人受伤，其中多数是平民。以色列方面则有64名士兵和3名平民丧生。(实习编译：卢芸芸审稿：翟潞曼)
