路透加拉加斯7月21日- 根据周一签署的协议，中国将向委内瑞拉新提供40亿美元的授信额度，委内瑞拉将向中国出口石油作为偿还。
中国国家主席习近平正在出访拉美，在对委内瑞拉进行的为期一天的访问期间，双方签署了上述协议。
这笔贷款将发放给中委联合基金(Joint Chinese-Venezuela Fund)。该基金聚焦于委内瑞拉的基础设施和经济发展。
委内瑞拉总统马杜罗表示，该国政府也将向上述基金注入10亿美元，不过有官员随后称实际上是20亿美元。
委政府周末表示，此基金大约有400亿美元的资金，但不清楚这是否包括周一协议涵盖的数额。
政府官员称，委内瑞拉将向中国每日出口约10万桶原油和成品油，来偿还贷款。
其他条款未向外界披露。(路透中文网)
