韩实行海外旅行警告红绿灯制 用颜色区分危险度

　　【环球网综合报道】据韩联社7月9日报道，韩国外交部8日宣布实施“旅行警告红绿灯”制度，用四种颜色来区分海外旅行的危险程度。

　　据该制度，蓝色代表旅行注意，黄色意味着旅行限制，红色表示建议撤销旅行，而黑色表明该地区禁止旅行。该制度取代了此前的四段式旅游警告制。

　　值得注意的是原制度中第三段“旅游限制”被替换为“建议撤销”。韩国外交部表示，“旅行限制”和“禁止旅游”危险程度相仿，但文字表述不能直接体现危险，因此进行了更换。(实习编译：彭璐 审稿：李小飞)