赖斯突然放弃竞逐国务卿职务 前议员有望成新防长

近日，希拉里接受美国广播公司著名主持人芭芭拉•沃特斯专访，再次表达了不会参选2016年总统的意愿。

她说：“我确实认为我不会再参选了。我已经有过参选经历，并对此深怀感激之情。过去20年来，我一直在美国和国际事务的最高层活动，现在我觉得是时候离开了，我或许可以去读书、写作、演讲和教书。”希拉里对未来的态度是，虽然目前还没有明确的计划，但仍希望能继续为社会做贡献，特别是从事慈善和教育学术领域的工作。

希拉里现年65岁，但她表示年龄绝不是她退出公职的原因。她说：“我运气不错，不仅身体健康，而且精力充沛。我只是想过过另一种生活。”

上述讲话是希拉里在患胃病之前说的。胃病令希拉里取消了本周在摩洛哥举行的“叙利亚之友”会议。自担任国务卿以来，希拉里出访的国家多达112个，成为美国历史上出访最频繁的国务卿。

（来源：中国日报网 蔡东海 编译整理 编辑：刘世东）