中国日报网5月29日电 5月27日,在大连外国语大学与中国新闻史学会国际传播专业委员会主办的2023第七届中华文化海外传播大连论坛暨东北亚文明对话论坛上,2022-2023年度“中华文化国际传播十大案例”发布。
本次“中华文化国际传播十大案例”的评选由中国日报网、大连外国语大学中华文化海外传播研究中心、国际传播研究院、新闻与传播学院共同举办,评选对象为2022 年3月至2023 年2 月中华文化国际传播的重大活动和项目、热点事件、优秀作品、先进典型等,以期总结经验,鼓励创新,树立典范,更好地推动中华文化走出去。获评的案例包括:
1.优质IP助力国潮文化输出 国货海外实力“圈粉”
类型:热点事件
其他关键字:国潮 国货 文化符号
简介:
潮流玩具、美妆用品、流行服饰、电子数码……近年来,这些带有中国特定文化元素的潮品越来越多地走出国门,吸引着包括“Z世代”在内的广大消费者。从安踏、李宁等本土运动品牌,到泡泡玛特、52TOYS等潮流玩具,国潮产品市场竞争力不断攀升,从视觉审美到文化内涵都别具一格,在海外实力“圈粉”。
国潮国货的崛起,离不开中华优秀传统文化的复兴和中国产品设计的迭代升级,而中华文化影响力在全球的不断增强,也让更多外国人对国潮国货产生兴趣。
2.“欢乐春节”兔年吉祥物火遍全球
类型:重大活动
其他关键字:欢乐春节 兔年吉祥物 春节文化
简介:
中国春节,已经逐渐成为一项国际性的重要节庆。春节文化已经成为全球文化多样性丰富性的一个重要组成部分。
2023年“欢乐春节”兔年吉祥物,以“福袋”为基础形象,搭配兔年生肖主形象,文化内涵和实用性兼备。这只软萌可爱的兔年吉祥物漂洋过海,出现在世界各地的春节庆祝活动上,自然而巧妙地拉近着各国人民之间的距离。在它的陪伴下,各国政要、各界名人纷纷送上新春祝福。这是吉祥兔的魅力,也是中国春节、中国文化的魅力。
3.中国制茶技艺列入人类非物质文化遗产代表作名录
类型:热点事件
其他关键字:中国茶 非物质文化遗产 传统技艺
简介:
2022年11月,我国申报的“中国传统制茶技艺及其相关习俗”列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。该项目世代传承,形成了系统完整的知识体系、广泛深入的社会实践、成熟发达的传统技艺、种类丰富的手工制品,体现着中华民族的旺盛创造力、独特价值观和文化多样性,传达着茶和天下、包容并蓄的理念。通过丝绸之路、茶马古道、万里茶道等,茶已经穿越历史、跨越国界,成为中国与世界人民相知相交、中华文明与世界其他文明交流互鉴的重要媒介,成为人类文明共同的财富。
4.外国人踊跃参与汉语大会书画展
类型:热点事件
其他关键字:传统节日 中国书画 汉字书法
简介:
书法绘画是中国文化的重要载体。中国书画艺术一直以来都深受世界各国人民的喜爱。2022年10月至2023年2月,由中外语言交流合作中心主办的“汉语桥”全球外国人汉语大会书画展成功举办,活动得到全球热爱中文和中国文化的外国朋友积极响应,来自88个国家的众多参赛者,提供了大量参赛作品,最后评出120个单项奖。汉字书法和绘画之美,可以为全人类所共享。“汉语桥”书画展让更多外国人了解中文文化,提高学习中文的兴趣和热情。
5.中国电影国际影响力增强
类型:优秀作品
其他关键字:国产电影 海外票房
简介:
2022年, 全球电影市场持续复苏,中国市场票房约合43.17亿美元,位列第二。2022年共有4部中国电影进入全球票房前50,其票房合计15.15亿美元。其中,《长津湖之水门桥》和《独行月球》分别在全球电影票房排行第9和第10。《流浪地球2》以超过40亿元的累计票房进入中国影史票房榜前十,在国外表现也不俗,目前,《流浪地球2》已先后在海外39个国家、地区上映,海外票房超1亿元。这些良好的业绩让人们看到了中国电影走向世界的希望。
6.中国元素闪耀卡塔尔世界杯
类型:热点事件
其他关键字:世界杯 足球 中国制造 熊猫
简介:
2022年卡塔尔世界杯吸引着各国观众的目光,而“中国元素”如满天繁星,在这届世界杯大放光彩。举行开幕式、揭幕赛、决赛、闭幕式的主体育场是由中国企业承建;接送官员、媒体工作人员和球迷往返场馆的1500台客车是中国制造……据统计,中国义乌制造业出口占本届世界杯相关商品市场的70%左右,世界杯专营店中60%的商品都是中国制造。
卡塔尔世界杯上的这些中国元素,彰显了中国建造、中国制造、中国品牌的国际竞争力和中华文化的影响力。
7.螺蛳粉等网红小吃飘香海外
类型:热点事件
其他关键字:螺蛳粉 美食
简介:
美食是文化传播的载体。近两年,国内网红小吃柳州螺蛳粉逐渐从路边的地方特色小吃成为大产业,并开始飘香海外,已经远销至欧美、东南亚、中东、非洲的40余个国家。2022 年螺蛳粉海外出口再创新高,同比增长 61%。与此同时,麻辣烫等其他中国特色小吃也受到越来越多海外民众的关注和喜爱。一位外国美食博主制作草莓糖葫芦的视频在TikTok播出后,引发了海外社交媒体用户的“糖葫芦热”,在#tanghulu标签下的视频总观看量截至2021年已经超过7亿。
8.中国现实题材电视剧海外热播
类型:优秀作品
其他关键字:电视剧 海外 热播
简介:
电视剧是推动中华文化走出去的重要载体。国家广播电视总局2022年11月发布的报告显示,2021年全年出口电视剧714部、3万多集,时长约2.5万小时。
格外引人注目的是,2022年国内创下收视率佳绩的三部电视剧也在海外圈粉无数。《人世间》在开机的第一个月,就被迪士尼买下了海外发行权;《山海情》在YouTube上线两周后总播放时长超过250万小时;《狂飙》在东南亚多国热播,有关该剧的二创产品也在多个国家和地区热销。
9.中国网络文学作品首次被收录至大英图书馆
类型:优秀作品
其他关键字:网络文学 大英图书馆
简介:
据统计,2022年中国网络文学海外访问用户规模达到9.01亿。2022年9月,16部中国网络文学作品首次被收录至大英图书馆的中文馆藏书目之中。这些作品涵盖了中国网络文学20年来的经典之作,涉及科幻、历史、现实、奇幻等多个题材,从不同侧面展示了博大精深的中华文化及其对社会生活的影响。
大英图书馆是全球最大的学术图书馆之一。这16部网络文学作品入选大英图书馆中文馆藏书目,显示出中国网络文学正成为极具时代意义的内容产品和文化现象。
10.虚拟数字人助力中华文化国际传播
类型:热点事件
其他关键字:虚拟数字人 人工智能 媒体融合
简介:
2022年10月,中国日报首位数字员工、国风元气少女“元曦”惊艳亮相。
近年来,随着虚拟数字人的兴起,中华文化国际传播有了新的载体和形式。不少虚拟数字人被赋予了古典文化特质,在传统戏曲、古典诗词、书法、方言等各个领域崭露头角,例如来自国家博物馆的“艾雯雯”,来自广西的“刘三姐”,来自敦煌的“天妤”,作为宋韵文化推广人的“谷小雨”,为秦腔艺术代言的“秦筱雅”……这些带有鲜明东方美学特质的虚拟数字人在元宇宙中带大家探索源远流长、博大精深的中华文明。
课题单位:中国日报网、大连外国语大学中华文化海外传播研究中心、国际传播研究院、新闻与传播学院
报告撰写:唐润华、韩蕾、冯明惠、张恒军
数据搜集整理(按姓氏首字母排序):毕楠 刘芳 朱林勇