中文资讯 > 资讯首页

【世界看冬奥】外媒点赞首钢园区改造 北京冬奥赋能工业遗存高质量发展

来源: 中国日报网
2022-02-16 17:03 
分享
分享到
分享到微信

中国日报网2月16日电 随着北京冬奥会在国际媒体和社交网站上受到高度关注,从北京冬奥会“绿色、共享、开放、廉洁”的办奥理念,到冬奥会的场馆设施建设都得到了多国媒体的肯定和称赞。英国The News Market网站近期刊发的《北京首钢园:奥运会如何帮助一个钢铁厂变身为时尚城市区》一文中写到,首钢园的象征意义已远远超越了作为北京冬奥会的比赛场所。

报道截图

对此,国际奥委会主席巴赫表示:“这是一个特别棒的创意,我见证了这个伟大建筑的诞生。刚开始,我甚至想象不出来它变身为奥运滑雪赛场是什么样子。如今,看到了这座令人赞叹的、标志性的、崭新的场馆。它实现了竞赛场馆与工业遗产再利用、城市更新的完整结合。”

2018年,国际奥委会主席托马斯•巴赫在首钢园区。图片来源:国际奥委会官网

国际奥委会可持续化发展总监玛丽•萨洛伊(Marie Sallois)也称表示“首钢园在未来很长一段时间里会成为城市复兴的一个象征,这是一个令人印象深刻的示例,展示了如何通过创造力、动力和创新,将城市景观转变为更宜居、宜民和更绿色的空间。”

在园区内我们可以看到,所有结构安全的建筑尽可能的被完整保留下来了。烟囱、高炉和其他工厂和仓库遗址现在被广阔的绿地、体育设施、商业建筑和现代办公室包围,这里也是北京2022年冬奥会和冬残奥会组委会办公的所在地。铁矿石料场变成了办公区,联合泵站变成了冬奥会展示中心,精煤车间和运煤车站成为国家冬季运动训练中心。

2022年2月8日,北京冬奥会自由式滑雪女子大跳台决赛中。 图片来源:新华社

德国《明镜周刊》近日的报道中盛赞首钢大跳台是冬奥赛场的建筑典范,堪比“工业迪士尼乐园”,认为利用废弃工业园区发展冬季运动是合理、合适且可持续的做法。国际奥林匹克运动产业化过程中,首钢滑雪大跳台符合这样的趋势,将停产的工业园区整合重塑成新的经营业态。

现在,园区内标志性的地标当属首钢滑雪大跳台,它的设计灵感来自敦煌壁画中的飞天造型,从侧面看去又犹如一只灵动的“水晶鞋”。它也是冬奥历史上第一座与工业遗产相结合的竞赛场馆,被大家昵称为“雪飞天”。

“雪飞天”在北京冬奥会期间承担单板和自由式滑雪大跳台比赛项目,总面积约5500平方米,可容纳8000多名观众。赛道结束区未来还可举办演唱会、发布会等大型户外活动。

现在,国内热门生活分享平台上,已经可以看到很多网友分享首钢园区的游玩笔记,相信在未来会成为国内外游客竞相打卡的圣地。现代建筑与自然山水、历史文化交相辉映,让这座百年老厂旧貌换新颜,成为“绿色办奥”的生动注脚。

(编译:马芮 编辑:韩鹤)

世界看冬奥

 

【责任编辑:马芮】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
中文 | English