中国日报网8月26日电 中国和日本是亚洲最大的两个经济体。两个国家在电影制作上正在形成一个新的联盟。
据外媒OZY网站报道，2017年的《妖猫传》是一部由中国和日本合拍的神话史诗，由中国电影导演陈凯歌执导，改编自日本魔幻系列小说《沙门空海之大唐鬼宴》，这是迄今为止两国间电影最大规模一次的合作。
电影导演吴宇森2017年发行的电影《追捕》，是根据一部日本小说改编。今年早些时候，中日两国签署了一项具有里程碑意义的关于合作摄制电影的协议，使中国和日本电影业更加紧密地联系在一起。
帝王电影公司战略合作部主任梁德比（音）说：“将会有更多的电影被改编自日本小说，尤其是东野圭吾的小说，”。她还补充说，从日本动画电影《青春的味道》（Flavors of Youth）中也可以看到更多的改编。加州大学洛杉矶分校亚洲语言文化系当代中国文化研究教授迈克尔•贝瑞（音）说：“至少过去十年，好莱坞一直是中国电影业在合拍、合作、雇佣好莱坞演员方面的关键市场。”
2017年情况发生了变化，许多中国公司从好莱坞撤出或大幅削减。戏剧性的转变出现在一些票房惨败之后，最引人注目的是2016年马特•达蒙参演的电影《长城》。
“中日电影业伙伴关系并不一定令人惊讶。我认为在东亚美学、流派方面有更多的共性”贝瑞说。
20世纪80年代初期，出现了一些引人注目的中日电影合作。多年来，中国的武士电影在日本很受欢迎，日本的标志性动漫电影也在中国很受欢迎。近年来，中国已经开始发展自己的动漫产业。但直到2017年两国间的合作才逐渐增加。现在，日本电影制片人并不仅仅依赖两国一些电影的成功，他们正在中国市场积极寻找新机会。
艾美奖得主、同时也是洛杉矶日本电影节制片人的艺术总监铃木千代子（音）说：“许多日本公司实际上正在（到中国）制作电影或电视节目。”
（编辑：党超峰 译者：姚迪）
